Translation of the song lyrics Baht Bo'ladi - Шахзода

Baht Bo'ladi (original)

Yovuzlik, kuchlari kelmas g’olib devlar ham
Ketadi ortda qolib
Bulutni parchalar oftob
Chekinar alam istirof
Ko’ngilda beg’ubor yoshlik fasli,
Mehrni oldirib bo’lmas asli tomchi suv
Teshadi toshni sinaydi sevgi bardoshni…
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor.
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor.
Afsona yashaydi qo’shiq bo’lib
muhabbat yashnaydi nurga to’lib
intizor qushga o’q o’tmang
yurakni tosh deb yo’qotmang.
Bor ekan, mehr yurakda bor ekan,
yo’q ekan, qahr g’azabzor yo’q ekan,
Kim sevsa uning umri tirik hayot ekan,
baht bo’ladi yor,

Baht Bo'ladi (translation)

Evil, even the mighty giants
Gets left behind
Clouds break the sun
Chekinar alam istirof
A spot of youth in the heart,
Mercy is an indestructible drop of water
Teshadi tests the stone, love endures…
As long as there is compassion in the heart,
as long as there is no anger,
Whoever loves is alive,
good luck
As long as there is compassion in the heart,
as long as there is no anger,
Whoever loves is alive,
good luck
The legend lives on as a song
love is full of light
Don't shoot the waiting bird
don't lose heart
As long as there is compassion in the heart,
as long as there is no anger,
Whoever loves is alive,
happy birthday