Song information On this page you can find the lyrics of the song Oíche Chiúin (Silent Night), artist - Enya. Album song Only Time, in the genre Нью-эйджDate of issue: 27.08.2006
Record label: Warner Music UK
Song language: Irish
Oíche Chiúin (Silent Night)(original) |
| Oíche chiúin, oíche Mhic Dé, |
| Cach 'na suan, dís araon, |
| Dís is dílse 'faire le spéis, |
| Naíon beag gnaoigheal ceananntais caomh, |
| Críost, 'na chodhladh go seimh, |
| Críost, 'na chodhladh go seimh. |
| Oíche chiúin, oíche Mhic Dé, |
| Aoirí ar dtús chuala 'n scéal, |
| Allelúia aingeal ag glaoch, |
| Cantain suairc i ngar is i gcein, |
| Críost an Slánaitheoir Fein, |
| Críost an Slánaitheoir Fein. |
| Oíche chiúin, oíche Mhic De, |
| Cach 'na suan, dís araon, |
| Dis is dílse 'faire le spéis, |
| Naion beag gnaoigheal ceananntais caomh, |
| Críost, 'na chodhladh go seimh, |
| Críost, 'na chodhladh go seimh. |
| (translation) |
| Silent night, Son of God's night, |
| All in their sleep, both of them, |
| Sincerely 'watch with interest, |
| A tender, tender little baby, |
| Christ, sleeping soundly, |
| Christ, sleeping soundly. |
| Silent night, Son of God's night, |
| Shepherds who first heard the story, |
| Hallelujah angels calling, |
| Sing merrily near and far, |
| Christ the Redeemer Himself, |
| Christ the Redeemer. |
| Silent night, Mac De's night, |
| All in their sleep, both of them, |
| Dis most loyal 'watch with interest, |
| Naion a little bit of tender care, |
| Christ, sleeping soundly, |
| Christ, sleeping soundly. |