Translation of the song lyrics Die Post (Von Der Straße Her Ein Posthorn Klingt) (Winterreise D 911 Nr.13) - Richard Tauber, Mischa Spoliansky, Франц Шуберт

Die Post (Von Der Straße Her Ein Posthorn Klingt) (Winterreise D 911 Nr.13) (original)

Von der Straße her ein Posthorn klingt
Was hat es, daß es so hoch aufspringt
Mein Herz?
Was hat es, daß es so hoch aufspringt
Mein Herz?
Mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich
Was drängst du denn so wunderlich
Mein Herz, mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich
Was drängst du denn so wunderlich
Mein Herz, mein Herz?
Nun ja, die Post kommt aus der Stadt
Wo ich ein liebes Liebchen hatt'
Mein Herz!
Wo ich ein liebes Liebchen hatt'
Mein Herz, mein Herz!
Willst wohl einmal hinübersehn
Und fragen, wie es dort mag gehn
Mein Herz, mein Herz?
Willst wohl einmal hinübersehn
Mein Herz, mein Herz?
Und fragen, wie es dort mag gehn
Mein Herz, mein Herz?

Die Post (Von Der Straße Her Ein Posthorn Klingt) (Winterreise D 911 Nr.13) (translation)

A post horn sounds from the street
What is it that jumps up so high
My heart?
What is it that jumps up so high
My heart?
My heart?
The post office doesn't bring you a letter
What are you pushing so strangely
my heart my heart
The post office doesn't bring you a letter
What are you pushing so strangely
my heart my heart
Well, the mail comes from the city
Where I had a dear lover
My heart!
Where I had a dear lover
My heart, my heart!
Do you want to take a look?
And ask how things are going there
my heart my heart
Do you want to take a look?
my heart my heart
And ask how things are going there
my heart my heart