| In das Haus herein stürmen rund 20 Männer schwer bewaffnet
| Around 20 heavily armed men storm into the house
|
| Der Treppenflur erzittert unter Tritten, Vater Staat lässt bitten
| The stairwell trembles under footsteps, father state asks
|
| Kommandos knallen knochentrocken, Türen werden aufgerissen
| Commands pop bone dry, doors are thrown open
|
| Besser keine Gegenwehr, sonst hast du ausgeschissen
| It's better not to fight back, otherwise you've given up
|
| Es schellt bei dir, man zeigt das schwarze Ding
| It rings with you, the black thing is shown
|
| Und alle müssen an die Wand
| And everyone has to go against the wall
|
| Sie riechen was sie bei dir finden woll’n
| They smell what they want to find with you
|
| Und nehmen dich fest an die Hand
| And take you by the hand
|
| Raus aus den Matratzen, Leute hier läuft jetzt ein toller Film ab
| Get off the mattresses, folks, there's a great movie on here now
|
| Unter dem Rekorder zwischen Bibel, Bier und Bilderbüchern
| Under the recorder between the Bible, beer and picture books
|
| In der Küche fliegt Kakao und Mehl und ein Gewürzaroma
| Cocoa and flour and a spice aroma flies in the kitchen
|
| Alle Schränke öffnen, raus mit vollgewichsten Taschentüchern
| Open all the cupboards, get out with the handkerchiefs covered in wax
|
| Es schellt bei dir, man zeigt das schwarze Ding
| It rings with you, the black thing is shown
|
| Und alle müssen an die Wand
| And everyone has to go against the wall
|
| Sie riechen was sie bei dir finden woll’n
| They smell what they want to find with you
|
| Und nehmen dich fest an die Hand
| And take you by the hand
|
| Aha, aha, aha, aha
| Ah, ah, ah, ah
|
| Aha, aha, aha, aha
| Ah, ah, ah, ah
|
| Aha, aha, aha, aha
| Ah, ah, ah, ah
|
| Aha, aha, aha, aha
| Ah, ah, ah, ah
|
| Aha, aha, aha, aha
| Ah, ah, ah, ah
|
| Aus dem Haus heraus stürmen rund 20 Männer schwer bewaffnet
| Around 20 heavily armed men stormed out of the house
|
| Der Treppenflur erzittert unter Tritten, Vater Staat ließ bitten
| The stairwell trembles under footsteps, Father State asked for it
|
| Kommandos knallen knochentrocken, Türen werden zugeschmissen
| Commands pop bone dry, doors are slammed shut
|
| Alle haben mitgespielt und jeder fand das Spiel beschissen | Everyone played along and everyone thought the game sucked |