Translation of the song lyrics Action Pt. 2 - 102 Boyz, Chapo102, Addikt102

Action Pt. 2 (original)

Action, Digga, ja, wir drehen auf
Alle angekommen, Lichter gehen aus, drehen auf
Action, Digga, ja, wir stehen drauf
Überfette Crowd, höre jeden laut, drehen auf
Action, Digga, ja, wir gehen drauf
Heute blaues Auge, morgen Feenstaub, drehen auf
Action, was ich in mei’m Leben brauch
Paar schöne Frauen, meine Jungs und ein edles Haus
Gib mir Mic noch mal vier, ein-, zwei Lines und ein Bier
Voll fokussiert, ich will Köpfe rasieren
Das ist 102 Life, das ist vorkalkuliert
Das heißt, einmal im Jahr, zwei, drei Fäuste kassieren
Komplett eskalieren mit den Jungs richtig steilgehen
Niemals alleine mit Mundschutz auf Teile
Direkt in den Pit, direkt in die Mitte
Ein Backflip im Kreis und ein Knie in die Rippe
«Asozial Allstars», das, das ist 'ne Bewegung
Das ist 'ne Familie mit Hirnlappenlähmung
Ich kenn keine Scham, ich kenn keine Regeln
Eintausend Probleme zerplatzen im Pegel
Action, Digga, ja, wir drehen auf
Alle angekommen, Lichter gehen aus, drehen auf
Action, Digga, ja, wir stehen drauf
Überfette Crowd, höre jeden laut, drehen auf
Action, Digga, ja, wir gehen drauf
Heute blaues Auge, morgen Feenstaub, drehen auf
Action, was ich in mei’m Leben brauch
Paar schöne Frauen, meine Jungs und ein edles Haus
Ich hab super gepennt in der Koje von Boss
Heute doppelt so doll, Alk ist mein Rettungsboot
Das Drahtseil, auf dem ich steh, mir tut der Schädel weh
Hör von paar Feigen, auf 100er Präsi gehen
Trailerpark Boys, halt den Schnaps so wie Julian
Wir machen heute den Club zu 'nem Bootcamp
Bis sie bluten, bis die Menge bebt
Die Eskalation kommt von Drogenproblemen
Hab die Jugend geprägt, hab Patent auf dem Scheiß
Von Parkbank zu New Kids, ihr seid kein Vergleich
Du weißt doch Bescheid, brauchst kein' Heiligenschein
Die Hauptsache ist, nicht mehr pleite zu sein
Action, Digga, ja, wir drehen auf
Alle angekommen, Lichter gehen aus, drehen auf
Action, Digga, ja, wir stehen drauf
Überfette Crowd, höre jeden laut, drehen auf
Action, Digga, ja, wir gehen drauf
Heute blaues Auge, morgen Feinstaub, drehen auf
Action, was ich in mei’m Leben brauch
Paar schöne Frauen, meine Jungs und ein edles Haus

Action Pt. 2 (translation)

Action, Digga, yes, we turn it up
Everyone arrived, lights go out, turn up
Action, Digga, yes, we like it
Overfat crowd, hear everyone loud, turn up
Action, Digga, yes, we're going for it
Black eye today, fairy dust tomorrow, turn it up
Action, what I need in my life
Couple of beautiful wives, my boys and a noble home
Give me mic another four, one, two lines and a beer
Fully focused, I want to shave heads
That's 102 Life, that's precalculated
That means collecting two or three fists once a year
Completely escalate with the boys really steep
Never alone with a mouthguard on parts
Right in the pit, right in the middle
A backflip in a circle and a knee in the rib
"Antisocial Allstars", that's a movement
This is a family with cerebral palsy
I know no shame, I know no rules
A thousand problems burst in level
Action, Digga, yes, we turn it up
Everyone arrived, lights go out, turn up
Action, Digga, yes, we like it
Overfat crowd, hear everyone loud, turn up
Action, Digga, yes, we're going for it
Black eye today, fairy dust tomorrow, turn it up
Action, what I need in my life
Couple of beautiful wives, my boys and a noble home
I slept great in Boss' bunk
Twice as big today, Alk is my lifeboat
The tightrope I'm standing on, my head hurts
Hear about some figs, go to 100 prasi
Trailerpark boys, shut up like Julian
We're turning the club into a boot camp today
Until they bleed, until the crowd trembles
The escalation comes from drug problems
Shaped the youth, got patent on that shit
From park bench to New Kids, you are no comparison
You know, you don't need a halo
The main thing is not to be broke anymore
Action, Digga, yes, we turn it up
Everyone arrived, lights go out, turn up
Action, Digga, yes, we like it
Overfat crowd, hear everyone loud, turn up
Action, Digga, yes, we're going for it
Black eye today, fine dust tomorrow, turn it up
Action, what I need in my life
Couple of beautiful wives, my boys and a noble home