| Short Story (original) | Short Story (translation) |
|---|---|
| 立ち止まった 秋のまっただ中だった街のカフェテリア | Cafeteria in the city that was in the middle of autumn |
| 胃薬忘れた想い出はくすみ グッスリ ムッツリ ポッコリ | Stomach medicine Forgotten memories are dull Gussuri Mutsuri Pokkori |
| 黙々とペンとパンとポン 行ったり来たり身を焦がすEvery Night | Silently scorching pen, bread and pop back and forth Every Night |
| Hey Girl トイレはどっちだい? 塀が出来たのはどっちだい? | Hey Girl Which is the toilet? Which is the fence? |
| That fire! Stop it! Before it erupts! | That fire! Stop it! Before it disrupts! |
| A burning love that we gotta stop, stop it burning up, please. | A burning love that we gotta stop, stop it burning up, please. |
| Gotta know this beat just can’t be stopped by anyone at all. | Gotta know this beat just ca n’t be stopped by anyone at all. |
