Lyrics of Суд - Зона

Суд (original)

Я расскажу вам о том, что я видел
О том, что я слышал из зала суда
Судили парнишку, совсем молодого
И в зале немая была тишина…
А сам подсудимый — парнишка красивый
Судья задаёт ему первый вопрос,
А он отвечает: «Подайте гитару!
Я песней отвечу на этот вопрос.»
Гитару подали, и струны запели
И слёзы катились у всех на глазах
Гулял я по парку и встретил девчонку
Шутя подмигнул ей — она подошла
И долго гуляли мы с нею по парку
Ко мне незаметно мой друг подошёл
— Ты брось эту стерву, зачем тебе надо?
Зачем же ты друга на стерву сменял?
Ему я ответил промолви хоть слово,
А повторил то, что раньше сказал
И в тот же момент с перерезанным горлом
Мой друг окровавленный наземь упал
А вскоре она с новым парнем гуляла
С ехидной улыбкой ко мне подошла
— Прости, но с тобой я лишь так поиграла
И под руку с ним по аллее пошла
Я выхватил нож и за ними погнался
Догнал у аллее, где рос старый дуб
Где ей на коленях в любви объяснялся
Срывал поцелуи с её ласковых
Назвал её имя она обернулась
И в грудь ей вонзился мой острый кинжал
Судите де судьи меня по закону
Я лучшего друга на шлюху сменял
Судите де судьи меня по закону
Я лучшего друга на шлюху сменял

(translation)

I will tell you about what I saw
About what I heard from the courtroom
They judged a boy, very young
And there was silence in the hall...
And the defendant himself is a handsome boy
The judge asks him the first question,
And he answers: “Give me the guitar!
I will answer this question with a song."
The guitar was served, and the strings sang
And tears rolled down in everyone's eyes
I was walking in the park and met a girl
Jokingly winked at her - she came up
And for a long time we walked with her in the park
My friend approached me imperceptibly
- You drop this bitch, why do you need it?
Why did you change your friend for a bitch?
I answered him say at least a word,
And repeated what he said before
And at the same moment with a slit throat
My bloody friend fell to the ground
And soon she was walking with a new guy
She came up to me with a sly smile
- I'm sorry, but I just played with you
And arm in arm with him went along the alley
I grabbed a knife and chased after them
Caught up at the alley where the old oak tree grew
Where he explained to her on her knees in love
I plucked kisses from her affectionate
Called her name, she turned around
And my sharp dagger stuck into her chest
Judge de judge me according to the law
I exchanged my best friend for a whore
Judge de judge me according to the law
I exchanged my best friend for a whore