Translation of the song lyrics La Lluvia - Zion y Lennox

La Lluvia - Zion y Lennox
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Lluvia , by -Zion y Lennox
Song from the album: Los Verdaderos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:18.10.2016
Song language:Spanish
Record label:Pina

Select which language to translate into:

La Lluvia (original)La Lluvia (translation)
Y la lluvia entro por mi ventana And the rain came through my window
Y el recuerdo me atrapo And the memory caught me
Hay yo llore, llore en la madrugada pensándote There I cried, I cried at dawn thinking of you
Y no pude aguantar las ganas And I couldn't resist the urge
Deseaba oir tu voz hay yo llore, llore en la madrugada I wanted to hear your voice there I cried, cried at dawn
Pensándote, llamándote, cuestionándote, reprochándote Thinking of you, calling you, questioning you, reproaching you
Que rayos hago buscándote What the hell am I doing looking for you
Habiendo mejores cosas que hacer pero me atraes There's better things to do but I'm drawn to you
Yo jure olvidarte aeeee de mi vida sacarte I swore to forget you aeeee of my life get you out
Resignación, fue una opción para mi Pero hay un reflejo en la lluvia Resignation was an option for me But there's a reflection in the rain
Y solo me recuerda a ti si a ti mamii And it only reminds me of you yes to you mommy
Tiempo pasa y todavía estas aquí Time passes and you're still here
Busco alejarme pero me acerco mas a ti Te vi tranquila viviendo feliz I try to get away but I get closer to you I saw you calm living happily
Y yo por mi parte con la vida a lante And I for my part with life ahead
Tiempo pasa y todavía estas aquí Time passes and you're still here
Busco alejarme pero me acerco mas a ti Te vi tranquila viviendo feliz I try to get away but I get closer to you I saw you calm living happily
Y yo por mi parte sin pensarte And I for my part without thinking about you
Y la lluvia entro por mi ventana And the rain came through my window
Y el recuerdo me atrapo And the memory caught me
Hay yo llore, llore en la madrugada pensándote There I cried, I cried at dawn thinking of you
Y no pude aguantar las ganas And I couldn't resist the urge
Deseaba oír tu voz hay yo llore, llore en la madrugada I wanted to hear your voice there I cried, cried at dawn
Pensándote thinking of you
Paso el recuerdo muy veloz I pass the memory very fast
De repente hoy tu voz Suddenly today your voice
Por toda la habitación all over the room
Tu furia se extinguió your fury is extinguished
Por que no pensaba en ti Ni quería volverte a ver Because I didn't think of you nor did I want to see you again
No lo pude resistir I couldn't resist
Y como un loco te llame And like a madman I called you
No hace falta prometer no need to promise
Las esperanzas no hay juego no Yo decidí, vivir sin ti oo ooo The hopes there is no game no I decided, to live without you oo ooo
Aunque hay veces sentimiento Although there are times feeling
Me dominan no puedo They dominate me I can't
Ya decidí, vivir sin ti oo ooo I already decided, to live without you ooo
Y la lluvia entro por mi ventana And the rain came through my window
Y el recuerdo me atrapo And the memory caught me
Hay yo llore, llore en la madrugada pensándote There I cried, I cried at dawn thinking of you
Y no pude aguantar las ganas And I couldn't resist the urge
Deseaba oír tu voz hay yo llore, llore en la madrugada I wanted to hear your voice there I cried, cried at dawn
Pensándote, llamándote, cuestionándote, reprochándoteThinking of you, calling you, questioning you, reproaching you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: