Translation of the song lyrics Derin Mevzu - Zeynep Casalini

Derin Mevzu (original)

Hayatına temiz bir sayfa açmadın mı?
Ne var ne yok eskiden kalma yakmadın mı?
Kendine uzak durmaktan bıkmadın mı?
Kalbindeki derin mevzuya bakmadın mı?
Dünya dönsün cebinde
Gerçekler kalbin içinde
Kalpten kalbe gizli yollar var
Aşk içinde binbir sırlar var
Sevmeyene görünmez asla
Çok derin mevzular anla
Kimse kaybedilmez aşk varsa.
Kendine bir söz vermiştin tutmadın mı?
Herkese parçalanmakdan bıkmadın mı?
Güneş yine doğdu sen hala yatmadın mı?
Kalbindeki derin mevzuya bakmadın mı?
Dünya dönsün cebinde
Gerçekler kalbin içinde
Kalpten kalbe gizli yollar var
Aşk içinde binbir sırlar var
Sevmeyene görünmez asla
Çok derin mevzular anla
Kimse kaybedilmez aşk varsa.

Derin Mevzu (translation)

Didn't you open a clean slate in your life?
What's up, didn't you burn an old one?
Tired of staying away from yourself?
Didn't you look at the deep subject in your heart?
Let the world turn in your pocket
The truth is in your heart
There are secret ways from heart to heart
There are a thousand and one secrets in love
It will never be seen by those who don't love it.
Understand very deep topics
No one is lost if there is love.
You made a promise to yourself, didn't you keep it?
Aren't you tired of breaking up with everyone?
The sun has risen again, haven't you slept yet?
Didn't you look at the deep subject in your heart?
Let the world turn in your pocket
The truth is in your heart
There are secret ways from heart to heart
There are a thousand and one secrets in love
It will never be seen by those who don't love it.
Understand very deep topics
No one is lost if there is love.