Translation of the song lyrics Ölüyorum Kederimden - Zeki Müren

Ölüyorum Kederimden (original)

Ölüyorum kederimden,
Ölüyorum kederimden,
El içine çıkmaya yüzüm kalmadı,
Ömrüm hiç gibi geçti,
«Derdin ne?», «Derdin ne?»
diye soran olmadı,
Ömrüm hiç gibi geçti,
«Derdin ne?», «Derdin ne?»
diye soran olmadı,
Çaresizlik içindeyim,
Karanlık dünyama ışık tutan olmadı,
Ömrüm hiç gibi geçti,
«Derdin ne?», «Derdin ne?»
diye soran olmadı

(translation)

I'm dying of my sorrow
I'm dying of my sorrow
I don't have the face to go inside,
My life has passed like nothing,
“What's wrong with you?”, “What's wrong with you?”
no one asked,
My life has passed like nothing,
“What's wrong with you?”, “What's wrong with you?”
no one asked,
I'm in despair
No one sheds light on my dark world,
My life has passed like nothing,
“What's wrong with you?”, “What's wrong with you?”
no one asked