Translation of the song lyrics Elbet Birgün Buluşacağız - Zeki Müren

Elbet Birgün Buluşacağız (original)

Elbet bir gün buluşacağız
Bu böyle yarım kalmayacak
İkimizin de saçları ak
Öyle durup bakışacağız…
Belki bir deniz kenarında
El ele mâziyi konuşacağız
Benim içimde yanan ateş var
Sevgilim, ne zaman buluşacağız
Belki bir gemi güvertesinde
Sen beni unutmuş için kupkuru
Benim gönlümde hâlâ o arzu
Sevgilim, ne zaman kavuşacağız

Elbet Birgün Buluşacağız (translation)

We will eventually meet one day
It won't be like this
We both have white hair
We will stop and stare…
Maybe by the sea
We will talk about the past hand in hand
There's a fire burning inside of me
Darling, when will we meet
Maybe on the deck of a ship
You have forgotten me
I still have that desire in my heart
My darling, when will we meet