Translation of the song lyrics Ne Kadar Çok Sevdim - Zeki Müren

Ne Kadar Çok Sevdim (original)

İsyan Etmedim, pişman değilim,
Taş bastım kan ağlayan bağrıma
İstemem kimse gelmesin yanıma
Dertliyim Dertli, Dertliyim dertli
Bir gülü sevdim, Bir onu sevdim
Tek mevsimlik miş Ah geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme Dedim
Söz dinlemedi bak kaçıverdi
Belki dönecek, tekrara sevecek,
Şu garip gönlüme oşanlar olmuş,
Belkide o beni çoktan unutmuş,
Nerde kim bilir, aşıktır Allah bilir
Bir gülü sevdim, Bir onu sevdim
Tek mevsimlik miş Ah geçiverdi
Gel etme dedim kal gitme Dedim
Söz dinlemedi bak kaçıverdi

Ne Kadar Çok Sevdim (translation)

I did not revolt, I do not regret,
I stepped on a stone to my heart crying blood
I don't want anyone to come to me
I'm in trouble I'm in trouble I'm in trouble I'm in trouble
I loved a rose, I loved it
Is it a single season Ah it passed
I said don't come stay don't go I said
He didn't listen, look, he ran away
Maybe he will return, he will love again,
There have been those strange people who hurt my heart,
Maybe he has already forgotten me,
Who knows where, he is in love, God knows
I loved a rose, I loved it
Is it a single season Ah it passed
I said don't come stay don't go I said
He didn't listen, look, he ran away