Translation of the song lyrics Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila

Mulheres - Zeca Pagodinho, Martinho Da Vila
Song information On this page you can read the lyrics of the song Mulheres , by -Zeca Pagodinho
Song from the album: Ao Vivo Com Os Amigos
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:11.09.2011
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Mulheres (original)Mulheres (translation)
Já tive mulheres de todas as cores I've had women of all colors
De várias idades, de muitos amores Of different ages, from many loves
Com umas até certo tempo fiquei With some for a while I stayed
Pra outras apenas um pouco me dei For others, I just gave myself a little
Já tive mulheres do tipo atrevida I've had women of the daring type
Do tipo acanhada, do tipo vivida The shy type, the lived type
Casada carente, solteira feliz Needy married, happy single
Já tive donzela e até meretriz I've had a maiden and even a harlot
Mulheres cabeça e desequilibradas Head and unbalanced women
Mulheres confusas, de guerra e de paz Confused women of war and peace
Mas nenhuma delas me fez tão feliz But none of them made me so happy
Como você me faz how do you make me
Procurei em todas as mulheres a felicidade I looked for happiness in all women
Mas eu não encontrei e fiquei na saudade But I didn't find it and I missed it
Foi começando bem, mas tudo teve um fim It started well, but it all came to an end
Você é o sol da minha vida, a minha vontade You are the sun of my life, my will
Você não é mentira, você é verdade You are not a lie, you are true
É tudo o que um dia eu sonhei pra mimIt's everything I once dreamed for myself
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: