| Солнце жаркое палит
| The sun is burning hot
|
| Как мираж, ковер пустыни,
| Like a mirage, a desert carpet
|
| Но клубится черный дым
| But black smoke is swirling
|
| Над заливом темно-синим.
| Over the bay in dark blue.
|
| Умирает океан
| The ocean is dying
|
| Черным золотом объятый.
| Covered in black gold.
|
| Мы запомним навсегда Кувейт.
| We will remember Kuwait forever.
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Сладких грез,
| Sweet dreams
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Море слез,
| Sea of tears
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Словно плен.
| Like a prisoner.
|
| Пусть буря в пустыне поможет всем.
| May the desert storm help everyone.
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Знак судьбы.
| Sign of fate.
|
| Арабское золото,
| arabic gold,
|
| Все в крови.
| Everything is in the blood.
|
| Арабского золота яркий свет
| Arabic gold bright light
|
| Нам подарит
| will give us
|
| Первый мирный наш рассвет.
| Our first peaceful dawn.
|
| Больше нет беспечных встречь
| No more careless meetings
|
| Нет в любви ночных признаний.
| There are no night confessions in love.
|
| Лишь два сердца, как одно
| Only two hearts as one
|
| Бьются вопреки желаний.
| They fight against their will.
|
| Но раздался птицы крик
| But there was a cry of a bird
|
| Над заливом темно-синим.
| Over the bay in dark blue.
|
| Остановит он на миг весь мир.
| He will stop the whole world for a moment.
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Сладких грез,
| Sweet dreams
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Море слез,
| Sea of tears
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Словно плен.
| Like a prisoner.
|
| Пусть буря в пустыне поможет всем.
| May the desert storm help everyone.
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Знак судьбы.
| Sign of fate.
|
| Арабское золото,
| arabic gold,
|
| Все в крови.
| Everything is in the blood.
|
| Арабского золота яркий свет
| Arabic gold bright light
|
| Нам подарит
| will give us
|
| Первый мирный наш рассвет.
| Our first peaceful dawn.
|
| Arabian gold
| Arabian gold
|
| For your gangster love
| For your gangster love
|
| Arabian gold
| Arabian gold
|
| The last albatross
| The last albatross
|
| Arabian gold
| Arabian gold
|
| For your heart and pride
| For your heart and pride
|
| Arabian gold
| Arabian gold
|
| For you, midnight child
| For you, midnight child
|
| Арабское золото
| Arabic gold
|
| Знак судьбы.
| Sign of fate.
|
| Арабское золото,
| arabic gold,
|
| Все в крови.
| Everything is in the blood.
|
| Арабского золота яркий свет
| Arabic gold bright light
|
| Нам подарит
| will give us
|
| Первый мирный наш рассвет. | Our first peaceful dawn. |