Song information On this page you can read the lyrics of the song Мы-моряки , by - Юрий Федотов. Song from the album Избранное, in the genre Русская поп-музыкаRelease date: 31.12.2006
Record label: Chemodanov
Song language: Russian language
Мы-моряки(original) |
| Мы — моряки! |
| Что нам невзгоды? |
| Нас в рейс уводят капитаны. |
| Шторма нас треплют, ураганы. |
| Нас не щадят к тому же годы… |
| Припев: |
| Жизнь моряка не всем по нраву |
| Вода соленая как слезы |
| Нам за лишения, по праву, |
| Встречая с моря дарят розы. |
| — 2 раза |
| Наш теплоход — рефрижератор, |
| А в трюме — минус двадцать два |
| Команда — славные ребята! |
| Слабак здесь выдержит едва-ль |
| Припев. |
| Нет не романтика — работа |
| Мужская, часто не до смеха… |
| Экватор — мокрые от пота. |
| Как солнце — лысина стармеха… |
| Припев. |
| Старпом — седые уж виски… |
| А дети только подрастают… |
| В морях не сохнем от тоски. |
| Пена кильватерная тает. |
| Припев. |
| И мотористы и матросы |
| Сжимают милых, как юнцы, |
| В обьятиях, как вьюшку тросы… |
| Отдать швартовные концы! |
| Мы прикипели к судну, к морю, |
| В словах высоких мало толку… |
| А кто романтик — с ним не спорю, |
| Считает пусть себя он волком. |
| Припев. |
| (translation) |
| We are sailors! |
| What are our troubles? |
| The captains are taking us on a flight. |
| Storms shake us, hurricanes. |
| Besides, the years do not spare us... |
| Chorus: |
| The life of a sailor is not to everyone's liking |
| Salty water like tears |
| We are for deprivation, by right, |
| Meeting from the sea they give roses. |
| - 2 times |
| Our ship is a refrigerator, |
| And in the hold - minus twenty-two |
| The team is great guys! |
| The weakling can barely stand here |
| Chorus. |
| No, not romance - work |
| Male, often not funny... |
| Equator - wet with sweat. |
| Like the sun - the bald head of an old fur ... |
| Chorus. |
| Starpom - gray whiskey already ... |
| And the kids are just getting older... |
| In the seas we do not dry out of longing. |
| Wake foam is melting. |
| Chorus. |
| And minders and sailors |
| They squeeze the cute ones like youngsters, |
| In an embrace, like a rope view... |
| Give away the mooring lines! |
| We stuck to the ship, to the sea, |
| High words are of little use... |
| And who is a romantic - I do not argue with him, |
| Let him consider himself a wolf. |
| Chorus. |