Translation of the song lyrics Мелодия осени - Юрий Федотов

Мелодия осени - Юрий Федотов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мелодия осени , by -Юрий Федотов
Song from the album: Zamerzayu
In the genre:Поп
Release date:01.01.2006
Song language:Russian language
Record label:Chemodanov

Select which language to translate into:

Мелодия осени (original)Мелодия осени (translation)
Падает, падает с неба вода Falling, falling from the sky water
Плетью по крышам на площади Scourge on the roofs in the square
Листья вальсируют над головой Leaves waltz overhead
Молнии свет ослепляет порой Lightning blinds sometimes
Ветер по небу тучи гоняет The wind drives clouds across the sky
Осень печальной быть обещает Autumn promises to be sad
Печаль за печалью рассвета не будет Sadness after sadness there will be no dawn
Свинцовые тучи его зарисуют Lead clouds will sketch it
Припев Chorus
Мелодия осени шорох листвы Melody of autumn rustle of leaves
Мелодия осени завяли мечты The melody of autumn wilted dreams
Мелодия осени над головой Melody of autumn overhead
Пой эту песню вместе со мной Sing this song with me
Мелодия осени шорох листвы Melody of autumn rustle of leaves
Мелодия осени завяли мечты The melody of autumn wilted dreams
Мелодия осени над головой Melody of autumn overhead
Пой эту песню вместе со мной Sing this song with me
Каждый листочек держит тепло Each leaf holds heat
Все что забыто и все что ушло All that is forgotten and all that is gone
Они беззащитно лежат под дождем They lie defenseless in the rain
Мысли твои совсем не о том Your thoughts are not at all about that
Опавшие листья лежат под ногами Fallen leaves lie underfoot
Ветер холодный поет вместе с нами The cold wind sings with us
Поет серенаду труб водосточных Serenade the drainpipes
Ты меня любишь — это я знаю точно You love me - I know for sure
Припев Chorus
Падает, падает с неба вода Falling, falling from the sky water
Плетью по крышам на площадя Scourge on the roofs in the square
Листья вальсируют над головой Leaves waltz overhead
Молнии свет ослепляет порой Lightning blinds sometimes
Опавшие листья лежат под ногами Fallen leaves lie underfoot
Ветер холодный поет вместе с нами The cold wind sings with us
Поет серенаду труб водосточных Serenade the drainpipes
Ты меня любишь — это я знаю точно You love me - I know for sure
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: