| Deine Freunde verkaufen jetzt Drogen — okay, cool
| Your friends are now selling drugs — okay, cool
|
| Du stehst heute auf der Gästeliste — okay, cool
| You're on the guest list today — okay, cool
|
| Sie sagt, du bist ihr Freund, aber kommt mit — okay, cool
| She says you're her boyfriend, but come with me—okay, cool
|
| Sie sagt, sie macht das nie, aber ich bin in ihr’m Mund
| She says she never does, but I'm in her mouth
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool
| Ok cool, ok cool, ok cool, ok cool
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay
| Ok cool ok cool ok cool ok cool ok
|
| Hallo, hast du bisschen was zum
| Hello, do you have something for
|
| Ziehen oder so? | pull or something? |
| (ah, ah?) Bisschen oder so? | (ah, ah?) a bit or something? |
| (ja, ja)
| (Yes / Yes)
|
| Bitte, Baby, komm (ja) bitte, Baby, komm
| Please baby come (yes) please baby come
|
| Sei jetzt mal nicht so (aha), sei jetzt mal nicht so
| Don't be like that now (aha), don't be like that now
|
| Letzes Mal war ich für dich da (genau)
| Last time I was there for you (right)
|
| Und wenn du jetzt so bist, dann bin ich halt nie wieder da
| And if you are like this now, then I'll just never be there again
|
| Mach die Tür zu, wer hat eine Karte jetzt?
| Shut the door, who's got a card now?
|
| Gib dein Handy, Linien — Zebra
| Give your phone lines — Zebra
|
| Irgendwer ruft an, Handy läutet
| Someone calls, cell phone rings
|
| Oben steht «Mama», bitte mach schnell, schnell
| It says "Mama" at the top, please hurry, hurry
|
| Deine Freunde verkaufen jetzt Drogen — okay, cool
| Your friends are now selling drugs — okay, cool
|
| Du stehst heute auf der Gästeliste — okay, cool
| You're on the guest list today — okay, cool
|
| Sie sagt, du bist ihr Freund, aber kommt mit — okay, cool
| She says you're her boyfriend, but come with me—okay, cool
|
| Sie sagt, sie macht das nie, aber ich bin in ihr’m Mund
| She says she never does, but I'm in her mouth
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool
| Ok cool, ok cool, ok cool, ok cool
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay
| Ok cool ok cool ok cool ok cool ok
|
| Alle deine Freunde hassen alle meine Freunde
| All your friends hate all my friends
|
| Aber alle meine Freunde kennen deine Freunde nicht
| But all my friends don't know your friends
|
| Weißt du, was ich mein'? | Do you know what I mean'? |
| Weißt du, was ich mein'?
| Do you know what I mean'?
|
| In der Hand Veltliner, in der Hand 'n Wein
| In your hand Veltliner, in your hand a wine
|
| Es ist Donnerstag und ich kauf mir nix
| It's Thursday and I'm not buying anything
|
| Es ist Donnerstag, ich fick' eine Bitch
| It's Thursday, I'm fucking a bitch
|
| Meine Mama sagt, sie ist stolz auf mich
| My mom says she's proud of me
|
| Weil ich noch immer mach', was ich will (mach' ich schon immer, Mama)
| Because I still do what I want (I always do, mom)
|
| Deine Freunde verkaufen jetzt Drogen — okay, cool
| Your friends are now selling drugs — okay, cool
|
| Du stehst heute auf der Gästeliste — okay, cool
| You're on the guest list today — okay, cool
|
| Sie sagt, du bist ihr Freund, aber kommt mit — okay, cool
| She says you're her boyfriend, but come with me—okay, cool
|
| Sie sagt, sie macht das nie, aber ich bin in ihr’m Mund
| She says she never does, but I'm in her mouth
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool
| Ok cool, ok cool, ok cool, ok cool
|
| Okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay, cool, okay | Ok cool ok cool ok cool ok cool ok |