| Значит так и нужно (глаза два стекла)
| So it is necessary (eyes two glasses)
|
| Значит, что нет чувств да? | Does that mean there are no feelings? |
| (Но в них ты одна)
| (But you are alone in them)
|
| Разлюбила ну и (была замечена)
| I fell out of love well and (was noticed)
|
| Пусть так будет лучше (для тебя)
| Let it be better (for you)
|
| Беру на электричку в один конец билет
| I take a one-way train ticket
|
| Последнюю мы на двоих растянем сигарету
| We will stretch the last cigarette for two
|
| Когда придёт тоска к тебе
| When longing comes to you
|
| Ты вспомни это лето
| Do you remember this summer
|
| Не забывай последнюю нашу сигарету
| Don't forget our last cigarette
|
| Как ранит тишина, где ты, с кем ты теперь,
| How silence hurts, where are you, with whom are you now,
|
| Потерял на совсем, не смогла меня стерпеть
| Lost at all, could not stand me
|
| А я такой же, как и был вроде бы,
| And I'm the same as I was like,
|
| Да только не радует оттепель
| Yes, but the thaw does not please
|
| Значит так и нужно (глаза два стекла)
| So it is necessary (eyes two glasses)
|
| Значит, что нет чувств, да? | So there are no feelings, right? |
| (Но в них ты одна)
| (But you are alone in them)
|
| Разлюбила ну и (была замечена)
| I fell out of love well and (was noticed)
|
| Пусть так будет лучше (для тебя)
| Let it be better (for you)
|
| Руками трогал твою душу моя Бэмби
| I touched your soul with my hands Bambi
|
| Мы разные, но меня душат твои петли
| We are different, but your loops choke me
|
| Вспомни в начале «не предам, я не уйду»
| Remember at the beginning "I will not betray, I will not leave"
|
| Теперь по разным сторонам ищем свою вину
| Now on different sides we are looking for our guilt
|
| Глубина тянет нас, но я ещё дышу
| The depth pulls us, but I'm still breathing
|
| Твой огонь давно погас, но почему комната в дыму
| Your fire has long gone out, but why is the room in smoke
|
| Ууу ещё сколько раз пройдём этот круг
| Wow, how many more times will we go through this circle
|
| Ты взлетела высоко только крыльями взмахнув | You flew high only flapping your wings |