Translation of the song lyrics Ты для меня - Евгения Рыбакова, Алексей Горшенёв

Ты для меня - Евгения Рыбакова, Алексей Горшенёв
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты для меня , by -Евгения Рыбакова
Song from the album: Дневник
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:01.02.2016
Song language:Russian language
Record label:Vantsov Music

Select which language to translate into:

Ты для меня (original)Ты для меня (translation)
Обидеть легко, простить очень сложно It's easy to offend, it's very difficult to forgive
И кое-когда и кое-кого почти невозможно And some times and some people almost impossible
И в пору решить и все завершить и больше не думать And it's time to decide and complete everything and not think anymore
И в пору забыть, и в пору забыть, и в пору забыть And it's time to forget, and it's time to forget, and it's time to forget
Ты для меня ничего не значишь, You mean nothing to me
Но почему тогда ты плачешь, почему тогда ты плачешь? But then why are you crying, why are you crying then?
Я для тебя ничего не значу, I mean nothing to you
Но почему тогда я плачу, почему тогда я плачу? But then why do I cry, why then do I cry?
Расстаться легко, забыть очень сложно Breaking up is easy, forgetting is hard
И кое-когда и кое-кого почти невозможно And some times and some people almost impossible
И в пору решить своей жизнью жить и больше не думать And it's time to decide to live your life and not think anymore
И в пору простить, и в пору простить, и в пору простить And it's time to forgive, and it's time to forgive, and it's time to forgive
Ты для меня ничего не значишь, You mean nothing to me
Но почему тогда ты плачешь, почему тогда ты плачешь? But then why are you crying, why are you crying then?
Я для тебя ничего не значу, I mean nothing to you
Но почему тогда я плачу, почему тогда я плачу? But then why do I cry, why then do I cry?
Ты для меня ничего не значишь, You mean nothing to me
Но почему тогда ты плачешь, почему тогда ты плачешь? But then why are you crying, why are you crying then?
Я для тебя ничего не значу, I mean nothing to you
Но почему тогда я плачу, почему тогда я плачу? But then why do I cry, why then do I cry?
Ты для меня You are for me
Ты для меня You are for me
Я для тебя I am for you
Я для тебя I am for you
Ничего не значу I mean nothing
Ничего не значу I mean nothing
Ничего не значу I mean nothing
Ничего не значу I mean nothing
Ты для меня ничего не значишь, You mean nothing to me
Я для тебя ничего не значу, I mean nothing to you
Ты для меня You are for me
Ты для меня You are for me
Ты для меняYou are for me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: