| Şu garip halimden bilen işveli nazlı
| The lustful coy who knows from my strange state
|
| Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
| My heart is always looking for you, where are you
|
| Tatlı dillim, güler yüzlüm, ey ceylan gözlüm
| My sweet tongue, my smiling face, o my gazelle eyes
|
| Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
| My heart is always looking for you, where are you
|
| Ben ağlarsam ağlayıp, gülersem gülen
| crying if i cry, smiling if i laugh
|
| Bütün dertlerimi anlayıp gönlümü bilen
| Who understands all my troubles and knows my heart
|
| Sanki kalbimi bilerek yüzüme gülen
| As if knowing my heart and smiling at my face
|
| Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen
| My heart is always looking for you, where are you
|
| Sinemde gizli yaramı kimse bilmiyor
| No one knows my secret wound in the cinema
|
| Hiç bir tabip şu yarama merhem olmuyor
| No doctor can be an ointment to my wound.
|
| Gönlüm hep seni arıyor neredesin sen | My heart is always looking for you, where are you |