Translation of the song lyrics Heut nur gute Vibes - Yalla

Heut nur gute Vibes (original)

Bin für sie die Nummer 1 und das kannst du nicht leugnen
Pop mir noch ne Pille und ich denk' jetzt dass ich träume
(dass ich jetzt träume)
Zähle so viel Geld es reicht für alle meine Freunde
Ich bin im Rythmus, bin im Rythmus, ja ich bin im Rythmus
Clowns so wie im Circus
Wir starten ne Party, wenn du schön bist komm zu mir plus 3
Heut' nur gute Vibes, hab den Gin dabei, misch ihn mit Tonic und Eis
Heut bist du nicht allein', denn wir sind zu zweit, sie trägt ihr T-Shirt
oversize
Und ein Shoutout ght raus
An alle meine Fans und all meine Bros (an alle Bros ja)
Wir sind nicht auf einem Level, nein ihr seid nur Hoes
Fühlt sich an als wär' es Winter alles ice-frozed, ja
Ich bin im Mode
Und ich sip Lean ja, ja
Yalla nie clean
Smoke viel Weed ja, ja
Sweet Dreams
Und sie sagt 'Oh Hey' und ich sag 'Ey Hoe' (ey)
Ihr Arsch so groß wie zwei Planeten und ich lay low
Ich und meine Jungs wollen die Bankroll
(Ich und meine Jungs wollen die Bankroll
Ich und meine Jungs wollen die Bankroll)
Bin für sie die Nummer 1 und das kannst du nicht leugnen
Pop mir noch ne Pille und ich denk' jetzt dass ich träume
(dass ich jetzt träume)
Zähle so viel Geld es reicht für alle meine Freunde
Ich bin im Rythmus, bin im Rythmus, ja ich bin im Rythmus
Clowns so wie im Circus
Wir starten ne Party, wenn du schön bist komm zu mir plus 3
Heut' nur gute Vibes, hab den Gin dabei, misch ihn mit Tonic und Eis
Heut bist du nicht allein', denn wir sind zu zweit
Zur Zeit will ich keinen Smoke, nein, denn ich arbeit' an mir selbst grad
Irgendeine Hoe sie schreibt mir 'Komm nach Belfast'
Ignorier das Stoppschild weil ich viel zu schnell fahr'
Die Sonne scheint und es ist heiß doch ich werd' kälter
Älter, als 35 werd ich nicht, nein
Hotbox im SUV vernebelt mir die Sicht
Ich fahre durch die Nacht bin wieder viel zu dicht
Ich glaub' ich seh den roten Faden und das Licht
(Ich glaub' ich seh den roten Faden und das Licht)
Bin für sie die Nummer 1 und das kannst du nicht leugnen
Pop mir noch ne Pille und ich denk' jetzt dass ich träume
(dass ich jetzt träume)
Zähle so viel Geld es reicht für alle meine Freunde
Ich bin im Rythmus, bin im Rythmus, ja ich bin im Rythmus
Clowns so wie im Circus
Wir starten ne Party, wenn du schön bist komm zu mir plus 3
(Pop mir noch ne Pille und ich pop, pop
Pop mir noch ne Pille und ich denk dass ich jetzt träume)

Heut nur gute Vibes (translation)

I'm number 1 for them and you can't deny that
Pop me another pill and now I think I'm dreaming
(that I'm dreaming now)
Count enough money for all my friends
I'm in rhythm, I'm in rhythm, yes I'm in rhythm
Clowns like in the circus
We're starting a party, if you're beautiful come to me plus 3
Today only good vibes, have the gin with you, mix it with tonic and ice
You're not alone today, because there are two of us, she's wearing her t-shirt
oversize
And a shoutout goes out
To all my fans and all my bros (to all bros yes)
We're not on the same level, no you're just hoes
Feels like winter is all ice-frozen, yes
I'm in fashion
And I sip Lean yes, yes
Yalla never clean
Smoke a lot of weed yes, yes
sweet Dreams
And she says 'Oh Hey' and I say 'Ey Hoe' (ey)
Her ass the size of two planets and I lay low
Me and my boys want the bankroll
(Me and my boys want the bankroll
Me and my boys want the bankroll)
I'm number 1 for them and you can't deny that
Pop me another pill and now I think I'm dreaming
(that I'm dreaming now)
Count enough money for all my friends
I'm in rhythm, I'm in rhythm, yes I'm in rhythm
Clowns like in the circus
We're starting a party, if you're beautiful come to me plus 3
Today only good vibes, have the gin with you, mix it with tonic and ice
You're not alone today, because there are two of us
At the moment I don't want a smoke, no, because I'm working on myself right now
Some hoe she text me 'Come to Belfast'
Ignore the stop sign because I drive way too fast
The sun is shining and it's hot but I'm getting colder
I won't be older than 35, no
Hotbox in the SUV clouds my view
I'm driving through the night and I'm far too tight again
I think I see the red thread and the light
(I think I see the red thread and the light)
I'm number 1 for them and you can't deny that
Pop me another pill and now I think I'm dreaming
(that I'm dreaming now)
Count enough money for all my friends
I'm in rhythm, I'm in rhythm, yes I'm in rhythm
Clowns like in the circus
We're starting a party, if you're beautiful come to me plus 3
(Pop me another pill and I'll pop, pop
Pop me another pill and I think I'm dreaming now)