| XV Barbar ouais ma clique est denja
| XV Barbar yeah my clique is denja
|
| XV Barbar ouais ma clique est denja
| XV Barbar yeah my clique is denja
|
| Je sors le AK la suite tu la connais déjà
| I pull out the AK the next you already know it
|
| XV Barbar ouais ma clique est denja
| XV Barbar yeah my clique is denja
|
| Je sors le AK la suite tu la connais déjà
| I pull out the AK the next you already know it
|
| Dans tous les cas et de toutes façons
| Either way and anyway
|
| La bouteille sera pleine avec ou sans glaçons
| The bottle will be full with or without ice
|
| C’est le lion de la Teranga
| It's the lion of Teranga
|
| Instinct Animal ouais je te mets en garde
| Animal Instinct yeah I'm warning you
|
| En direct de Dakar c’est le non-scié-ca
| Live from Dakar it's the un-saw-ca
|
| Qui se chargera de mon putain de rencard
| Who will take care of my fucking date
|
| Juste un tout petit peu et tout le monde te suis
| Just a little bit and everyone's following you
|
| Il me reste un petit peu si tu veux ter-fri
| I have a little bit left if you want to ter-fri
|
| Je mène la danse mais, c’est eux qui dansent
| I lead the dance but they are the ones dancing
|
| J’te fais la cour pour qu'à la fin tu m’courses
| I court you so that in the end you court me
|
| Va faire un tour peser contre et pour
| Take a ride weigh against and for
|
| Instinct Animal dîne avec les loups
| Animal Instinct dines with wolves
|
| Toujours dans l’bloc (tous les jours dans le bloc)
| Always in the block (every day in the block)
|
| Les frères je les aime le reste je les fuck
| The brothers I love them the rest I fuck them
|
| Balle dans le torse, plusieurs balles dans le corps on te catch up comme un
| Bullet to the chest, multiple bullets to the body we catch you up like one
|
| Corse
| Corsica
|
| Fini d’rigoler, coupe la lumière invisible dans le noir
| No more laughing, turn off the invisible light in the dark
|
| XV Barbar pour m'épauler
| XV Barbar to support me
|
| Allume le barbec' H31 dans l’square
| Light up the H31 barbec' in the square
|
| C’est le XV Barbar vas-y ramène ton groupe
| It's the XV Barbar go bring your band
|
| Ta mère, ta soeur elles nous servent de groupies
| Your mother, your sister they serve us as groupies
|
| Tout le monde s'écarte quand Blocka dégoupille
| Everyone steps aside when Blocka unpins
|
| Je rentre pas dans les normes gâteau sur la cerise
| I don't fit cake on the icing standards
|
| Tu veux m’arrêter c’est trop tard
| You want to stop me it's too late
|
| Négro j’retarde ton programme
| Negro I'm delaying your program
|
| Trop de le-sty dans nos écrits, c’est le sept-dix
| Too much le-sty in our writings, it's seven-ten
|
| Fais despi surtout ton biffe
| Be despi especially your biffe
|
| Demande à mon gars Dino ma gueule on t’perquise
| Ask my guy Dino my mouth we ask you
|
| Tu nous sort de la teh malgré que tu sais que c’est la crise
| You get us out of teh even though you know it's a crisis
|
| Même avec du flow ta parole j’passe au assise
| Even with flow your word I go to the seat
|
| Rafale de cailloux j’vais pas me plaindre d’un rocher
| Flurry of pebbles I'm not going to complain about a rock
|
| XV Barbar ouais ma click est denja
| XV Barbar yeah my click is denja
|
| Je sors le AK, la kalash tu la connais déjà
| I pull out the AK, the kalash you already know it
|
| Dans tous les cas et de toutes façons
| Either way and anyway
|
| La bouteille sera pleine avec ou sans glaçons
| The bottle will be full with or without ice
|
| C’est le lion de la Teranga
| It's the lion of Teranga
|
| Instinct Animal moi je te met en garde
| Animal instinct I warn you
|
| En direct de Dakar c’est le non-scié-ca
| Live from Dakar it's the un-saw-ca
|
| Qui ce chargera de mon putain de rencard
| Who will take care of my fucking date
|
| J’rentre dans l’appart' toutes les bitchs chantent la frappe
| I go into the apartment 'all the bitches sing the strike
|
| Je t'éclate la face à ton groupe il n’est que de passage
| I smash your face to your group he's just passing through
|
| AK ou 9 milli, à côté de ma paire d’Zanotti
| AK or 9 milli, next to my pair of Zanotti
|
| Des résidus de ton cochi
| Leftovers from your cochi
|
| Le Glock est toujours dans mon froc les touches-car sont dans l’sac
| The Glock is still in my pants, the keys-car are in the bag
|
| J’passe la plupart de mon temps dans la cabine ou dans le bât'
| I spend most of my time in the cabin or in the pack
|
| Bitch tu perds tes couilles quand tu vois le machin
| Bitch you lose your balls when you see the thing
|
| Et moi quand je coupe je suis toujours à jeun
| And me when I cut I'm always fasting
|
| Ta meuf j’la baise avec ou sans porte-jarretelles
| Your girl I fuck her with or without garter belt
|
| Dans mon tier-quar ça devient Uncharted
| In my tier-quar it becomes Uncharted
|
| T’a pris ta meilleure loc' bien vu bsahtek
| You took your best loc' well seen bsahtek
|
| On préfère le blé qu'à ta shnek sale pute j’vois pas pourquoi tu m’harcèles
| We prefer wheat to your shnek dirty whore, I don't see why you're harassing me
|
| Brick squad c’est la street c’est normal que tu nous connais ap
| Brick squad is the street it's normal that you know us ap
|
| Ma re-pu tu l’as sniffes c’est normal que la nuit tu dors ap
| Ma re-pu you snorted it it's normal that at night you sleep ap
|
| Tu cogites, tu cogites, tu cogites tu me rappelles à 6h du mat'
| You think, you think, you think you call me back at 6 a.m.
|
| Tu mérites des grosses gifles, des grosses gifles parce que rien tu ler-par sur
| You deserve big slaps, big slaps 'cause nothing you go over
|
| oim | iom |