Translation of the song lyrics Ya no Aguanto Más - Xtreme

Ya no Aguanto Más (original)

He tratado de buscar una manera
Para no sentirme asi
Y esta vida que llevo solamente me tiene infeliz
(me tiene infeliz)
Todavia siento tus labios, la manera que me
Besabas asi (asi)
Es imposible olvidar, aun sabiendo que
No volveras a mi
Si tu estuvieras aqui
Las cosas fueran mucho mas mejor
Si tu estuvieras aqui
Podriamos estar en un mundo de eterno amor
Y ya no aguanto mas (no aguanto mas)
Como pudiste olvidarte nuestro amor
De las promesas solamente para los dos
Y ahora me queda llorar
Y ya todo termino
Por tu orgullo se que todo cambio
(dejaste trizteza…)
Solo me apena en mi corazon
Simplemente eh notado que
Lo nuestro solo fue una mentira
Pero confiezo que no vuelvo a seguir mas
En esta agonia
Si tu estuvieras aqui
Las cosas fueran mucho mejor
Si tu estuvieras aqui
Podriamos estar en un mundo de eterno amor
Y ya no aguanto mas
Como pudiste olvidarte nuestro amor
De las promesas solamente para los dos
Y ahora me queda llorar
Y ya todo termino
Por tu orgullo se que todo cambio
(dejaste tristeza…)
Solo me apena en mi corazon

Ya no Aguanto Más (translation)

I've tried to find a way
not to feel like this
And this life that I lead only makes me unhappy
(it makes me unhappy)
I still feel your lips, the way you
You kissed like that (like that)
It is impossible to forget, even knowing that
you won't come back to me
If you were here
Things were much better
If you were here
We could be in a world of eternal love
And I can't take it anymore (I can't take it anymore)
How could you forget our love
Of the promises only for the two
And now I'm left to cry
And it's all over
For your pride I know that everything changed
(you left sadness…)
I only feel sorry in my heart
I just noticed that
Ours was just a lie
But I confess that I will not follow anymore
in this agony
If you were here
things were much better
If you were here
We could be in a world of eternal love
And I can't take it anymore
How could you forget our love
Of the promises only for the two
And now I'm left to cry
And it's all over
For your pride I know that everything changed
(you left sadness…)
I only feel sorry in my heart