| Nachtschatten (original) | Nachtschatten (translation) |
|---|---|
| Schließ' die Augen | Close your eyes |
| Close your eyes | Close your eyes |
| Close your eyes | Close your eyes |
| Und rette deinen Traum | And save your dream |
| Rette deinen Traum | save your dream |
| Save your dream | Save your dreams |
| Hide your dream | Hide your dream |
| Schließ' die Augen | Close your eyes |
| Bis der Morgen taut | Until the morning thaws |
| Bis der Morgen taut | Until the morning thaws |
| Die Dunkelheit und ihre Schatten | The darkness and its shadows |
| Geschöpfe der Nacht wachen über dich | Creatures of the night watch over you |
| Lautlose Schatten erbaut | Silent shadows built |
| Um dich herum | Around you |
| Lautlos | silent |
| Vergiss die Welt | forget the world |
| Schließ' die Augen | Close your eyes |
| Close your eyes | Close your eyes |
| Close your eyes | Close your eyes |
| Schließ' die Augen | Close your eyes |
| Schließ' die Augen | Close your eyes |
| Trauere nicht | don't mourn |
| Trauere nicht | don't mourn |
| Die Dunkelheit und ihre Schatten | The darkness and its shadows |
| Wesen der Nacht wachen über dich | Creatures of the night watch over you |
| Lautlose Schatten erbaut | Silent shadows built |
| Lautlos | silent |
| Lautlos | silent |
| Vergiss die Welt | forget the world |
| Morgen wird alles anders sein | Everything will be different tomorrow |
| Wird alles anders sein, muss alles anders sein | If everything will be different, everything has to be different |
