Song information On this page you can find the lyrics of the song Julenzeit, artist - XIV Dark Centuries. Album song Jul, in the genre Фолк-металDate of issue: 03.09.2007
Record label: CCP
Song language: Deutsch
Julenzeit(original) |
| Die Julenzeit ist nun bald wieder da |
| Versammelt am Feuer der Freunde Schar |
| Allvater mit Schnee uns in Kälte hüllt |
| Mit Göttertrank unsere Hörner füllt |
| An heiligem Ort wir verleben die Nacht |
| Gen Asgard erhebt sich der Geist dieser Macht |
| Im Jul dann erfüllt sich ihr uraltes Werk |
| Bringt den Dank unserer Ahnen zu Hermannen’s Berg |
| Die Weisen sehen in die Nacht |
| Das Sonnenrad alsbald entfacht |
| Rauh singt der kalte Winterwind |
| Am Himmel Woudans Jagd beginnt |
| Die Runen raunen neue Zeit |
| Durch Allvaters Allwissenheit |
| Lasst Feuer brennen stark und hell |
| Erneuerung des Lebensquell |
| Lasset neues Leben entstehen, neue Fruchtbarkeit |
| Lasset ehren uns Wodan und Freyr in der Julenzeit |
| Lasset neues Leben entstehen, neue Fruchtbarkeit |
| Lasset ehren uns die Ahnen in der Julenzeit |
| Bald Sunnas Wagen nun erscheint |
| Des Lichtes Kräfte schon vereint |
| Geboren nun der neue Tag |
| Das Dunkel Sunnas Kraft erlag |
| Das Licht ward wiedergeboren heut nacht |
| Uns' re Ehrung haben wir dargebracht |
| Wenn nächstes Jahr wir Sunnwend begeh’n |
| An Hermannen’s Berg wir uns wiedersehen |
| (translation) |
| The Christmas season will soon be here again |
| Gather at the fire of friends crowd |
| Allfather with snow envelops us in cold |
| Fill our horns with the potion of the gods |
| In a holy place we spend the night |
| Gen Asgard rises the spirit of that power |
| In July their ancient work will be fulfilled |
| Bring the thanks of our ancestors to Hermannen's Berg |
| The wise see into the night |
| The sun wheel soon kindled |
| The cold winter wind sings harshly |
| In the sky, Woudan's hunt begins |
| The runes whisper new time |
| Through Allfather's omniscience |
| Let fire burn strong and bright |
| Renewal of the source of life |
| Let new life arise, new fertility |
| Let us honor Wodan and Freyr in the Christmas season |
| Let new life arise, new fertility |
| Let us honor the ancestors in the Christmas season |
| Soon Sunna's car will appear |
| The forces of light already united |
| Born now the new day |
| Darkness succumbed to Sunna's power |
| The light was reborn tonight |
| We have rendered our honor |
| When we celebrate Sunnwend next year |
| We'll see each other again at Hermannen's Berg |