| Starren Blickes stehn sie auf dem Wall
| They stand staring on the wall
|
| Der Wind die Kraft der Goetter bringt
| The wind brings the power of the gods
|
| Meine Seele sehnt sich nach Walhall
| My soul longs for Valhalla
|
| Im Durst nach Blut nun fast ertrinkt
| Now almost drowning in thirst for blood
|
| Die Kampfeslust will Rache nehmen fuer die Nacht
| The lust for battle wants to take revenge for the night
|
| In der das Heiligtum geschaendt
| In which the sanctuary is desecrated
|
| Nun ziehn wir in Die letzte Schlacht
| Now we're moving into the final battle
|
| Ziu fuehre uns Schild und Schwert
| Ziu lead us shield and sword
|
| Mit Goetterkraft dem Feinde droh
| Threaten the enemy with divine power
|
| Beschuetzen wir des Stammes hohe Loh
| Let's protect the tribe's high wages
|
| Zwei Raben kreisen, kraechzen Worte aus des Alten Sinn
| Two ravens are circling, croaking words from the old mind
|
| Es tost heraus der Sturm mit Urgewalt zum Feinde hin
| The storm roars out with elemental force towards the enemy
|
| Nun bricht der Keil in feindlich Reih
| Now the wedge breaks into enemy lines
|
| Die Schilde bersten Schwerter klingen
| The shields shatter, swords clang
|
| Es toent ein moerderisch Geschrei
| A murderous scream sounds
|
| Als wir die ersten Feinde niederringen
| As we defeat the first enemies
|
| Als nun die Macht des Feind_s erstarkt
| As now the power of the enemy_s grows strong
|
| Der Schildwall brechend unterliegt
| Breaking the shield wall succumbs
|
| Schon Schwerter trafen mich ins Mark
| Even swords hit me in the marrow
|
| Berserkerseele siegt
| Berserker Soul wins
|
| Schlachtenlaerm und Tod
| battle noise and death
|
| Des Feindes Blut auf meinem Stahl
| The enemy's blood on my steel
|
| Dumpfes Raunen-die Not
| Dull murmur-the need
|
| Bring ich auch mir die letzte Qual
| I also bring myself the last torment
|
| Der Schmerz ergreift mich nun
| The pain grips me now
|
| Der letzte Feind spuert meinen Zorn
| The last enemy feels my anger
|
| Walkueren singen, in der Ferne hoere ich
| Valkyries sing, I hear in the distance
|
| Des Heimdalls Ruf
| Heimdall's reputation
|
| Aus dem Gjallarhorn | From the Gjallarhorn |