| Я помню, как тянулся к твоей тёплой талии
| I remember how I reached for your warm waist
|
| На тебя смотря — мои глаза растаяли
| Looking at you - my eyes melted
|
| Помню, ты замёрзнешь — я тебя согрею
| I remember you will freeze - I will warm you
|
| Прижаться бы поближе — стало, чтоб тебе теплее
| To snuggle closer - it became to make you warmer
|
| Тебя я увижу, затаю дыхание
| I see you, I hold my breath
|
| Помню, как манила моя, моя аномалия
| I remember how my beckoning, my anomaly
|
| Помню и забыть, я просто, сука, не сумею
| I remember and forget, I just, bitch, can't
|
| Не смогу забыть, может быть, петлю на шею?
| I can't forget, maybe a noose around my neck?
|
| Я помню наши ссоры, помню все обиды
| I remember our quarrels, I remember all the insults
|
| Как дарил я боль, но любил тебя, пойми ты
| How I gave pain, but I loved you, you understand
|
| Я помню снова в хлам из-за тебя убитый
| I remember again in the trash because of you killed
|
| Я помню, как лечили моё сердце сигареты
| I remember how my heart was treated with cigarettes
|
| Где ты? | Where are you? |
| По ночам твои вопросы
| At night your questions
|
| Снова до тебя, и по лужам мои кроссы
| Again to you, and through the puddles my crosses
|
| Снова до тебя, дым, сжигаю папиросы
| Again to you, smoke, I burn cigarettes
|
| Почему так долго? | Why so long? |
| Начались эти допросы
| These interrogations began
|
| Хочу к тебе, любовь, чтобы убивала
| I want to you, love to kill
|
| Хочу к тебе, душа моя чтобы летала
| I want to see you, my soul to fly
|
| Хочу, чтобы всегда руку мою держала,
| I want you to always hold my hand
|
| А мне тебя всё мало, мало, мало
| And you are not enough for me, not enough, not enough
|
| Хочу к тебе, любовь, чтобы убивала
| I want to you, love to kill
|
| Хочу к тебе, душа моя чтобы летала
| I want to see you, my soul to fly
|
| Хочу, чтобы всегда руку мою держала,
| I want you to always hold my hand
|
| А мне тебя всё мало, мало, мало
| And you are not enough for me, not enough, not enough
|
| Знаю то, что грубый — хватит плакать, дура
| I know that it's rude - stop crying, fool
|
| Дай мне свои губы, чтобы не был хмурый
| Give me your lips not to be gloomy
|
| Дай мне свои губы, чтобы вновь влюбиться
| Give me your lips to fall in love again
|
| Подари мне крылья — и взлетим с тобой, как птицы
| Give me wings and we'll fly with you like birds
|
| Я помню, как проснулся рядом с тобой
| I remember how I woke up next to you
|
| Мне было так тепло, исчезала боль
| I was so warm, the pain disappeared
|
| Я помню, как волчонок под луною вою
| I remember how a wolf cub howled under the moon
|
| Ну, а теперь, я с тобой, ты со мной
| Well, now, I'm with you, you're with me
|
| Мне не спится, а ты засыпаешь рядом
| I can't sleep, and you fall asleep next to me
|
| Мне не спится — это сон или всё правда
| I can't sleep - is it a dream or is it all true
|
| Твои локоны — наслаждаюсь ароматом
| Your curls - enjoy the aroma
|
| Я твой наркоман, в этом ты лишь виновата,
| I'm your drug addict, you're only to blame
|
| А вспомни, как гадали мы, что там за горизонтом,
| And remember how we wondered what was beyond the horizon,
|
| А вспомни, как бежала жизнь будто бы по нотам
| And remember how life ran as if by notes
|
| С тобою допоздна, домой так не охота
| It's late with you, it's not like going home
|
| Об этом о всём думаю смотря на твоё фото
| I think about it all looking at your photo
|
| Хочу к тебе, любовь, чтобы убивала
| I want to you, love to kill
|
| Хочу к тебе, душа моя чтобы летала
| I want to see you, my soul to fly
|
| Хочу, чтобы всегда руку мою держала,
| I want you to always hold my hand
|
| А мне тебя всё мало, мало, мало
| And you are not enough for me, not enough, not enough
|
| Хочу к тебе, любовь, чтобы убивала
| I want to you, love to kill
|
| Хочу к тебе, душа моя чтобы летала
| I want to see you, my soul to fly
|
| Хочу, чтобы всегда руку мою держала,
| I want you to always hold my hand
|
| А мне тебя всё мало, мало, мало
| And you are not enough for me, not enough, not enough
|
| Мало, мало
| Few, little
|
| Мало, мало,
| Little, little
|
| А мне тебя всё мало, мало, мало
| And you are not enough for me, not enough, not enough
|
| Йе | Ye |