Translation of the song lyrics Sunnas hädanfärd - Wormwood

Sunnas hädanfärd (original)

När minnet av det forna bleknar bort
Gallras gudshus och byar
Inget ljus nu skina ner på Er
Naturen ger och tar vad Hon vill ha
Urkraften från bäcken nu förlorad
En ström av ockra och död
Från ett evigt mörker hörs ett skri
Ett skri ifrån svårmodets måne
När allt begynte, då skuggan sörjde
När ord och sånger blivit bortglömda
När envar gräver sin dunkla grav
När drömmar kvävs av den gråa solen
De sju haven lyfter sig över molnen
Ljuset som gav liv, nu borta
Ett kvävande mörker likt tusen ulvars käftar
Hand i hand under jordens bortgång
En döende sol
Horisonten så grå
Ett liv utan tro
Stillhetens vrå
Se hur vår stjärna
Med en klagan avtar
I denna sista stund
Där tårar är vår ända dryck
En nattvard för de dömda
Skymningsklagosång
Låt oss glömma och välkomna slutet
O du slukade sky
Det hopplösa livet
Blickar med avsky
Mitt öde är skrivet
Av blodet ifrån en bortglömd stjärna
O du slukade sky
Det hopplösa livet
Blickar med avsky
Mitt öde är skrivet
Av sorgen ifrån en hopplös ras
Se hur vår stjärna
Med en klagan avtar
I denna sista stund
Där tårar är vår ända dryck
En nattvard för de dömda
Skymningsklagosång
Dimväggen är nere
Nu skall jag finna ro

Sunnas hädanfärd (translation)

When the memory of the past fades away
Gallras houses of worship and villages
No light now shines down on you
Nature gives and takes what She wants
The primordial power from the brook is now lost
A stream of ocher and death
A scream is heard from an eternal darkness
A scream from the moon of discouragement
When it all began, then the shadow mourned
When words and songs have been forgotten
When everyone digs their dark grave
When dreams are suffocated by the gray sun
The seven seas rise above the clouds
The light that gave life, now gone
A suffocating darkness like the jaws of a thousand wolves
Hand in hand during the earth's demise
A dying sun
The horizon looked gray
A life without faith
Corner of silence
See how our star
With one complaint subsides
In this last moment
Where tears are our only drink
A communion for the convicts
Twilight lament
Let's forget and welcome the end
Oh you devoured the sky
The hopeless life
Looks with disgust
My destiny is written
Of the blood from a forgotten star
Oh you devoured the sky
The hopeless life
Looks with disgust
My destiny is written
Of the grief of a hopeless race
See how our star
With one complaint subsides
In this last moment
Where tears are our only drink
A communion for the convicts
Twilight lament
The fog wall is down
Now I will find peace