Translation of the song lyrics No Cambiaré - Willie Colón, Héctor Lavoé

No Cambiaré (original)

Hoy
Me pides que te quiera
Que soy todo
Lo que deceas de un amor
Pero ayer cuando rogue que te quedaras
Te marchaste
Destrozando mi corazon.
Hoy
Hoy me pides que te perdone
Que fue todo
Una equivocacion
Pero ayer estabas tan segura
Que no escuchaste
Mi confecion de amor.
No, no te humilles ahora te toca a ti perder
Yo, yo no e canbiado sigo pensando como ayer.
Hoy te interesas de mi
Tal vez mañana no pienses asi
Pero en ti yo pensare
Y siempre te amare
Aunque sepa que nunca
Te pueda querer
Es que quiero y no puede ser
Es que recuerdo lo que hiciste…

No Cambiaré (translation)

Today
you ask me to love you
that I am everything
what you want from a love
But yesterday when I begged you to stay
You go away
Shattering my heart.
Today
Today you ask me to forgive you
what was it all
A mistake
But yesterday you were so sure
that you didn't hear
My confession of love.
No, don't humiliate yourself now it's your turn to lose
I, I have not changed, I still think like yesterday.
Today you are interested in me
Maybe tomorrow you won't think like that
But I will think of you
And I will always love you
Although I know that never
I can love you
It's what I want and it can't be
It's just that I remember what you did...