| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| In dit niemandsland voelt alles vreemd
| In this no man's land everything feels strange
|
| Wat moet ik doen
| What should I do
|
| Waar moet ik heen
| Where do I have to go
|
| Dagen dwaal ik door de stad
| For days I wander through the city
|
| Geen heilig doel
| Not a sacred goal
|
| Geen helder pad
| No clear path
|
| Ik loop langs grachten, hoeren, alcoholisten
| I walk along canals, whores, alcoholics
|
| Anne Frank en haar toeristen
| Anne Frank and her tourists
|
| Rode lichten, Westertoren
| Red lights, Westertoren
|
| En de hoek van de straat waar ik mijn liefde verloor
| And the corner of the street where I lost my love
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Hoe moet ik leven
| How should I live
|
| Waar gaat het heen
| where is it going
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Wat gaat vanzelf
| What comes naturally
|
| Wat doet iedereen
| What does everyone do
|
| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| In dit niemandsland raast iedereen
| In this no man's land everyone rages
|
| Wat gaan we doen
| What do we do
|
| Waar gaan we heen
| Where are we going
|
| Dagen dwaal ik door mijn hoofd
| I wander through my head for days
|
| Geen fantasie
| no fantasy
|
| Geen diep geloof
| no deep faith
|
| Ik loop langs vragen, hoop, herinneringen
| I walk past questions, hopes, memories
|
| Laten gaan, opnieuw bezinnen
| Let go, rethink
|
| Vergezichten, open wonden
| Views, open wounds
|
| En op zoek naar daar waar ooit de liefde begon
| And lookingfor where the love began
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Hoe moet ik leven
| How should I live
|
| Waar gaat het heen
| where is it going
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Wat gaat vanzelf
| What comes naturally
|
| Wat doet iedereen
| What does everyone do
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Hoe moet ik leven
| How should I live
|
| Waar gaat het heen
| where is it going
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Wat gaat vanzelf
| What comes naturally
|
| Wat doet iedereen
| What does everyone do
|
| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| Wat is er van al mijn dromen gekomen
| What has come of all my dreams
|
| Wie kan ik nog op zijn woorden geloven
| Who can I still believe in his words?
|
| Wil ik een kind op aarde zetten
| Do I want to put a child on Earth?
|
| Wat klopt er nog van mijn waarheid en wetten
| What's right about my truth and laws?
|
| Hoe ben ik dankbaar voor alle ruïnes
| How am I thankful for all the ruins
|
| Hoe aanvaard ik dat wat niet gezien is
| How do I accept that which is not seen
|
| Ik wil bergen verschuiven, stof verstuiven
| I want to move mountains, scatter dust
|
| Bruggen bouwen, openvouwen
| Building bridges, unfolding
|
| Kleur bekennen, geven-laten
| Show color, give-let
|
| Falen-landen, beven-opstaan
| Fail-land, tremble-rise
|
| Blijven branden, blijven branden
| Keep burning, keep burning
|
| Blijven branden
| keep burning
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Hoe moet ik leven
| How should I live
|
| Waar gaat het heen
| where is it going
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Wat gaat vanzelf
| What comes naturally
|
| Wat doet iedereen
| What does everyone do
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Hoe moet ik leven
| How should I live
|
| Waar gaat het heen
| where is it going
|
| Alles draait, alles gaat zoals het gaat
| Everything is running, everything is going as it goes
|
| Wat gaat vanzelf
| What comes naturally
|
| Wat doet iedereen
| What does everyone do
|
| Wat is mijn plan vandaag
| What is my plan today
|
| Wat is mijn plan vandaag | What is my plan today |