| Dzień ziemi to mam co dzień
| I have Earth Day every day
|
| A za zdrowie osiedlowych akcji, święto ławki ustanowię
| And for the health of neighborhood actions, I will establish a bench holiday
|
| U nas takie hece jak u was
| We have such hece as you
|
| Centymetrów parę ponad chodnikami łapiemy pułap
| A few centimeters above the sidewalks we catch the ceiling
|
| Skarpy, bulwary, parki i skwerki
| Escarpments, boulevards, parks and squares
|
| Ja siadam se na ławce, a ty trampki mi zdejmij
| I'm sitting on the bench, and you're taking off my sneakers
|
| Pod dębem co cień nam daje i cisze
| Under the oak tree which gives us shade and silence
|
| Jak hasła na oparciu wyryte
| Like passwords engraved on the base
|
| Zanim klapniesz, sprawdź czy aby nie jest na niej nasrane
| Before you slap, check that it's not shit on it
|
| Czy, uwaga, świeżo malowane
| Is, attention, freshly painted
|
| Wracam, choć wyłazi często patrol zza niej
| I'm coming back, although a patrol often comes out from behind it
|
| Z mandatem za zakłócanie, czy usiłowanie
| With a ticket for disrupting or attempting
|
| Ławka jest jak prawda, każdy siedzi na swojej
| The bench is like the truth, everyone sits on their own
|
| Uczyły mnie podwórka, a nie zasady w szkole
| Backyards taught me, not school rules
|
| Szanuj swoją ławkę, joł
| Respect your bench, yo
|
| Bo co będzie jeśli jej zabraknie?
| Because what will happen if she is missing?
|
| CO?
| WHAT?
|
| Za mokre paluchy włożone w majtki
| For wet fingers put in panties
|
| Ustanawiam święto ławki
| I institute a bench feast
|
| Za jebitne randki i ustawki
| For fucking dates and setups
|
| Ustanawiam święto ławki
| I institute a bench feast
|
| Za soczyste buchy palonej trawki
| For juicy puffs of smoked weed
|
| Ustanawiam święto ławki
| I institute a bench feast
|
| Za puste puchy popite flaszki
| Bottles for empty cans
|
| Ustanawiam święto ławki
| I institute a bench feast
|
| Jak coś postanowię, to to ustanowię
| If I decide something, I will establish it
|
| Nie mieszkam w Ustanowie, mamy ławki na Grochowie
| I don't live in Ustan, we have benches in Grochów
|
| Tylko mało, pani Hanno, proszę szybko
| Just a little, Mrs. Hanna, please quickly
|
| Chcę móc mieć święto na każdym winklu | I want to be able to have a holiday at every turn |
| Za puste puchy popite flaszki
| Bottles for empty cans
|
| Ustanawiam święto ławki
| I institute a bench feast
|
| Przypałów i akcji na ławkach nie zliczę
| I will not count the burns and actions on the benches
|
| Wypłacali mi nie raz policzek
| They paid me a slap more than once
|
| Wszystko w imię Rzecz Pospolitej
| All in the name of the Commonwealth
|
| Dlatego czyste wódy były pite
| Therefore, pure waters were drunk
|
| Były palone joye, były pite browki
| There were roasted joys, there were drunk beers
|
| Joł, to są tego syfu początki
| Yo, this is the beginning of this crap
|
| Na ławce pierwszy styl wolny, oł je je je je spocznij
| On the bench, the first freestyle, oh, je, je, je, rest
|
| Giżycka klasyka, a nie boom sialalala
| A Giżycko classic, not a sialalal boom
|
| Leci freestyle na streetach, telefonik napierdala
| Freestyle is playing on the streets, the phone is ringing
|
| Tak najebany zwiedzam miasto, ze mną MT Maksio
| I'm so drunk I'm exploring the city, MT Maksio with me
|
| Joł, zarywamy se mandaty, aha
| Yo, we're taking our seats, aha
|
| Wyrywamy wszystkie szmaty, uje
| We tear out all the rags, uh
|
| Skąpani potem, bo Niegocin, jak Bangkok wciągnął nam flotę | Bathed in sweat, because Niegocin, like Bangkok, dragged us a fleet |