Translation of the song lyrics Raido - Wardruna

Raido - Wardruna
Song information On this page you can read the lyrics of the song Raido , by -Wardruna
Song from the album: Runaljod - Ragnarok
In the genre:Европейская музыка
Release date:20.10.2016
Song language:Norwegian
Record label:By Norse

Select which language to translate into:

Raido (original)Raido (translation)
Svarte skyar rir i meg Black clouds ride in me
Lengten lokkar, hugen dreg The length entices, the mind draws
Ber du meg? Are you asking me?
Vil i veg Will go
Fager fole byr eg deg I offer you beautiful foals
Sekkar aud tå åkergull Sacks aud toe field gold
Fara svint med flyg-før hov Fara svint med fly-før hov
Ber du meg, eg lovar deg If you ask me, I promise you
Ri ut Ride out
Raido Raido
Stormen stilnar, hugen fer The storm calms down, the mind goes
Hovslagtromma takten slær The percussion drum beat beats
Hjartet fylgjer, tveim blir ein The heart follows, two become one
Rir meg fri med raske bein Rides me free with fast legs
Ridande Riding
Raido Raido
Vilt eg rei og rende I wanted to ride and run
Fager fole sprengde Beautiful foals burst
Reiden er for drøsul verst The reindeer is too drøsul worst
Sælt og snar for sitjande Rare and soon for sitting
Raido Raido
Raido Raido
Rir eg deg I'm riding you
Så rir eg meir Then I ride more
For ein er to For one is two
Der knutar knytast There are knots tied
I byrd er bunde In burden are bottoms
Heile verda Whole world
Om eg bind deg If I bind you
Kan eg ferde Can I travel
Ber du meg Are you asking me?
Så ber du meir Then you ask for more
Når to vert ein When two host one
Der lenkjer smiast The forge is chained there
I byrd er bunde In burden are bottoms
Heile verda Whole world
Om du bind meg If you bind me
Kan du ferde Can you move
Dark clouds drift within Dark clouds drift within
The longing lures The longing lures
pulls my mind pulls my mind
Will you carry me? Will you carry me?
I want to go I want to go
Fair foal, I bid you Fair foal, I bid you
Sacks rich with gold of the fields Sacks rich with gold of the fields
Fare swiftly on flying hoofs Fare swiftly on flying hoofs
Carry me, and I promise you Carry me, and I promise you
Ride out Ride out
Raido Raido
The storm is stilled, the mind it flies The storm is stilled, the mind it flies
The drum of hoofs lay the beat The drum of hoofs lay the beat
The heart, it follows, two are one The heart, it follows, two are one
Sets me loose with speedy feet Sets me loose with speedy feet
Riding Riding
Raido Raido
Wilf I rode and ran Wilf I rode and ran
Fair foal I spent Fair foal I spent
The ride is for the horse the worse The ride is for the horse the worse
Pleasant and swift for the sitting Pleasant and swift for the sitting
Raido Raido
Raido Raido
If I ride you If I ride you
I ride more I ride more
As one is to, If one is to,
where knots are tied, where knots are tied,
In bonds are bound In bonds are bound
the whole world. the whole world.
If I bond you If I bond you
I can journey I can journey
If you carry me If you carry me
You carry more You carry more
As one is two If one is two
where chains are forged where chains are forged
In bonds are bound In bonds are bound
the whole world. the whole world.
If you bond me If you bond me
You can journeyYou can journey
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: