| Nanã (original) | Nanã (translation) |
|---|---|
| Esta noite quando eu vi Nanã | Tonight when I saw Nanã |
| Vi a minha deusa ao luar | I saw my goddess in the moonlight |
| Toda noite eu olhei Nanã | Every night I looked at Nanã |
| A coisa mais linda de se olhar | The most beautiful thing to look at |
| Que felicidade achar enfim | What happiness to finally find |
| Essa deusa vinda só pra mim | This goddess coming just for me |
| Nanã | nanã |
| E agora eu só sei dizer | And now I only know how to say |
| Toda minha vida é Nanã | All my life is Nanã |
| É Nanã | It's Nanã |
| É Nanã | It's Nanã |
| Simbor’a! | Let's go! |
| Esta noite dos delírios meus | This night of my delusions |
| Vi nascer um outro amanhã | I saw another born tomorrow |
| Meio dia com um novo sol | Noon with a new sun |
| Sol da luz que vem de Nanã | Sun of the light that comes from Nanã |
| Adorar Nanã é ser feliz | To adore Nanã is to be happy |
| Tenho a paz, o amor | I have peace, love |
| E tudo o que eu quis | And everything I wanted |
| E agora eu só sei dizer | And now I only know how to say |
| Toda a minha vida é Nanã | My whole life is Nanã |
| É Nanã | It's Nanã |
| É Nanã | It's Nanã |
| É Nanã | It's Nanã |
