| Дай мне огня (original) | Дай мне огня (translation) |
|---|---|
| Холодные капли, с небес на лицо. | Cold drops, from heaven to the face. |
| Намокшие крылья, залиты свинцом. | Wet wings filled with lead. |
| Семь веков из года в год | Seven centuries from year to year |
| Мертвый взгляд в пустой нобосвод! | A dead look into an empty nobosvod! |
| Припев: | Chorus: |
| Небо зовет за собою, | The sky is calling for itself |
| Тучи укроют меня, | The clouds will cover me |
| Небо одарит водою, | The sky will give water |
| Дай мне огня, дай мне огня | Give me fire, give me fire |
| Небо зовет за собою, | The sky is calling for itself |
| Тучи укроют меня, | The clouds will cover me |
| Небо одарит водою, | The sky will give water |
| Дай мне огня, дай мне Святого огня! | Give me fire, give me Holy fire! |
| Холодные капли, как иглы в глаза, | Cold drops like needles in the eyes |
| Так Солнце с Землею — венчает гроза. | So the Sun and the Earth are crowned by a thunderstorm. |
| Чтоб сменить небесный ход, | To change the course of heaven |
| И тогда, оно оживет! | And then, it will come to life! |
