| Их восемь — нас двое. | There are eight of them - there are two of us. |
| Расклад перед боем
| The layout before the fight
|
| Не наш, но мы будем играть!
| Not ours, but we will play!
|
| Сережа! | Seryozha! |
| Держись, нам не светит с тобою,
| Hold on, we don't shine with you,
|
| Но козыри надо равнять.
| But the trump cards must be equalized.
|
| Я этот набесный квадрат не покину.
| I will not leave this heavenly square.
|
| Мне цифры сейчас не важны, —
| The numbers are not important to me now, -
|
| Сегодня мой друг защищает мне спину,
| Today my friend is protecting my back
|
| А значит, и шансы равны.
| And that means the chances are equal.
|
| Мне в хвост вышел «мессер», но вот задымил он,
| "Messer" came out in my tail, but then he smoked,
|
| Надсадно завыли винты.
| The screws howled.
|
| Им даже не надо крестов на могилы,
| They don't even need crosses for graves,
|
| Сойдут и на крыльях кресты!
| Crosses will also come down on the wings!
|
| — Я — «Первый», я — «Первый», — они под тобою,
| - I am "First", I am "First", - they are under you,
|
| Я вышел им наперерез.
| I went ahead of them.
|
| Сбей пламя! | Kill the flame! |
| Уйди в облака! | Go to the clouds! |
| Я прикрою!
| I'll cover!
|
| В бою не бывает чудес!
| There are no miracles in combat!
|
| Сергей! | Sergey! |
| Ты горишь! | You are burning! |
| Уповай, человече,
| Trust, man
|
| Теперь на надежность строп!
| Now on to the reliability of the lines!
|
| Нет! | Not! |
| Поздно — и мне вышел мессер навстречу.
| It was late - and the messer came out to meet me.
|
| Прощай! | Goodbye! |
| Я приму его в лоб. | I will take it on the forehead. |