Translation of the song lyrics Солдаты группы «Центр» - Владимир Высоцкий

Солдаты группы «Центр» - Владимир Высоцкий
Song information On this page you can read the lyrics of the song Солдаты группы «Центр» , by -Владимир Высоцкий
In the genre:Русская авторская песня
Release date:07.12.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Солдаты группы «Центр» (original)Солдаты группы «Центр» (translation)
Солдат всегда здоров, The soldier is always healthy
Солдат на все готов,- The soldier is ready for anything -
И пыль, как из ковров, And dust, like from carpets,
Мы выбиваем из дорог. We're getting out of the way.
И не остановиться, And don't stop
И не сменить ноги,- And do not change legs, -
Сияют наши лица, Our faces shine
Сверкают сапоги! Shiny boots!
По выжженной равнине - On the scorched plain -
За метром метр - Behind the meter meter -
Идут по Украине They go to Ukraine
Солдаты группы "Центр". Soldiers of the "Center" group.
На "первый-второй" рассчитайсь! On the "first-second" pay off!
Первый-второй... First second...
Первый, шаг вперед!First, step forward!
- и в рай. - and to heaven.
Первый-второй... First second...
А каждый второй - тоже герой,- And every second is also a hero, -
В рай попадет вслед за тобой. Heaven will follow you.
Первый-второй, First second,
Первый-второй, First second,
Первый-второй... First second...
А перед нами все цветет, And before us everything blooms,
За нами все горит. Everything behind us is on fire.
Не надо думать - с нами тот, No need to think - he is with us
Кто все за нас решит. Who decides everything for us.
Веселые - не хмурые - Cheerful - not gloomy -
Вернемся по домам,- Let's go home -
Невесты белокурые Blond brides
Наградой будут нам! We will be rewarded!
Все впереди, а ныне - Everything is ahead, and now -
За метром метр - Behind the meter meter -
Идут по Украине They go to Ukraine
Солдаты группы "Центр". Soldiers of the "Center" group.
На "первый-второй" рассчитайсь! On the "first-second" pay off!
Первый-второй... First second...
Первый, шаг вперед!First, step forward!
- и в рай. - and to heaven.
Первый-второй... First second...
А каждый второй - тоже герой,- And every second is also a hero, -
В рай попадет вслед за тобой. Heaven will follow you.
Первый-второй, First second,
Первый-второй, First second,
Первый-второй...First second...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: