Song information On this page you can read the lyrics of the song Падение Алисы , by - Владимир Высоцкий. Song from the album Алиса в стране чудес, in the genre Русская авторская песняRecord label: Navigator Records
Song language: Russian language
Падение Алисы(original) |
| Когда провалишься сквозь землю от стыда |
| Иль поклянёшься: «Провалиться мне на месте!" — |
| Без всяких трудностей ты попадёшь сюда, |
| А мы уж встретим по закону, честь по чести. |
| Мы антиподы, мы здесь живём! |
| У нас тут антикоординаты. |
| Стоим на пятках твёрдо мы и на своём, |
| Кто не на пятках, те — антипяты! |
| Но почему-то, прилетая впопыхах, |
| На голове стоят разини и растяпы, |
| И даже пробуют ходить на головах |
| Антиребята, антимамы, антипапы… |
| Мы антиподы, мы здесь живём! |
| У нас тут антиординаты. |
| Стоим на пятках твёрдо мы и на своём, |
| И кто не с нами, те — антипяты! |
| (translation) |
| When you fall through the ground from shame |
| Or you will swear: "Fail me on the spot!" - |
| Without any difficulties you will get here, |
| And we will meet according to the law, honor by honor. |
| We are antipodes, we live here! |
| We have anticoordinates here. |
| We stand firmly on our heels and on our own, |
| Those who are not on the heels are anti-heels! |
| But for some reason, arriving in a hurry, |
| On the head are gapes and bunglers, |
| And they even try to walk on their heads |
| Anti-children, anti-moms, anti-popes... |
| We are antipodes, we live here! |
| We have anti-ordinates here. |
| We stand firmly on our heels and on our own, |
| And those who are not with us are anti-pyat! |