Translation of the song lyrics Он был хирургом, даже нейро - Владимир Высоцкий

Он был хирургом, даже нейро (original)

Он был хирургом, даже «нейро»,
Хотя и путал мили с га,
На съезде в Рио-де-Жанейро
Пред ним все были мелюзга.
Всех, кому уже жить не светило,
Превращал он в нормальных людей.
Но огромное это светило,
К сожалению, было еврей.
В науке он привык бороться.
И за скачком — всегда скачок!
Он одному первопроходцу
Поставил новый мозжечок.
Всех, кому уже жить не светило,
Превращал он в нормальных людей.
Но огромное это светило,
К сожалению, было еврей.

Он был хирургом, даже нейро (translation)

He was a surgeon, even "neuro",
Although I confused miles with ha,
At the convention in Rio de Janeiro
Before him, all were small fry.
All those who no longer lived,
He turned into normal people.
But this huge luminary,
Unfortunately, there was a Jew.
In science, he is used to fighting.
And after a leap - always a leap!
He is one pioneer
Put a new cerebellum.
All those who no longer lived,
He turned into normal people.
But this huge luminary,
Unfortunately, there was a Jew.