Translation of the song lyrics В невесомости - Визави

В невесомости (original)

Ее знакомы до боли глаза.
К черту законы, ведь это больше, чем просто азарт.
Я в этот омут с головой и ни шагу назад.
По любому за нас решили все на небесах.
Я интроверт и зануда, замкнут обычно;
И как ни странно, ей удалось отмычку.
Заготовлен шаблон, на вопрос о личном —
У нас любовь, а не просто привычка.
Описать не хватит слов, уверен в ней на сто.
Все обязательно срастется бедам назло.
Если Остапа понесло, знает где кнопка «Стоп!»,
И мы со старта за одно, вместе в унисон.
Я с головой в музон, ведь это мой стайл.
Она способна залипать часами, инсту листать (такие разные);
Ссоры и брань, крики и страсть —
Это походу игра, где оба выбили страйк (понеслась!)
Огни погасли, а мы не спим, снова парим в невесомости.
Дикие страсти разгонит сплиф.
Детка, взрывай меня полностью!
Огни погасли, а мы не спим, снова парим в невесомости.
Дикие страсти разгонит сплиф.
Детка, взрывай меня полностью!
Наше утро начнется ближе к обеду,
Но наше утро начнется явно не с кофе.
И если честно, мне стыдно перед соседом;
(Ну) если еще быть честнее — то пофиг.
Я есть ее главный минус, она мой плюс —
Мы сочетаемся так гармонично.
Если вокруг рок-н-рол, то она — мой блюз;
И там где нужно, она прибавит, а я вычту.
Описать не хватит слов, уверен в ней на сто.
Все обязательно срастется бедам назло.
Если Остапа понесло, знает где кнопка «Стоп!»,
И мы со старта за одно, вместе в унисон.
Я срываю с нее платье, медленно, жадно;
Медленно, жадно, медленно, жадно.
Кнопка пуска нажата —
Детка горит, вызывайте пожарных.
Огни погасли, а мы не спим, снова парим в невесомости.
Дикие страсти разгонит сплиф.
Детка, взрывай меня полностью!
Огни погасли, а мы не спим, снова парим в невесомости.
Дикие страсти разгонит сплиф.
Детка, взрывай меня полностью!

(translation)

Her eyes are painfully familiar.
Fuck the laws, it's more than just gambling.
I'm in this pool with my head and not a step back.
In any case, everything was decided for us in heaven.
I am an introvert and a bore, usually closed;
And oddly enough, she succeeded in the master key.
A template has been prepared, for a question about personal -
We have love, not just a habit.
There are not enough words to describe, I am one hundred percent sure of her.
Everything will surely grow together in spite of troubles.
If Ostap suffered, he knows where the “Stop!” button is,
And from the start we are one, together in unison.
I'm with my head in Mouzon, because this is my style.
She is able to stick for hours, to instigate (so different);
Quarrels and abuse, screams and passion -
It's like a game where both hit a strike (rush!)
The lights went out, but we do not sleep, again we float in weightlessness.
Wild passions will disperse spliff.
Baby, blow me completely!
The lights went out, but we do not sleep, again we float in weightlessness.
Wild passions will disperse spliff.
Baby, blow me completely!
Our morning will start closer to dinner,
But our morning will obviously not start with coffee.
And to be honest, I'm ashamed in front of my neighbor;
(Well) to be more honest - then don't care.
I am her main disadvantage, she is my plus -
We fit together so harmoniously.
If rock and roll is around, then she is my blues;
And where necessary, she will add, and I will subtract.
There are not enough words to describe, I am one hundred percent sure of her.
Everything will surely grow together in spite of troubles.
If Ostap suffered, he knows where the “Stop!” button is,
And from the start we are one, together in unison.
I rip off her dress, slowly, greedily;
Slowly, eagerly, slowly, eagerly.
Start button pressed —
Baby is on fire, call the firemen.
The lights went out, but we do not sleep, again we float in weightlessness.
Wild passions will disperse spliff.
Baby, blow me completely!
The lights went out, but we do not sleep, again we float in weightlessness.
Wild passions will disperse spliff.
Baby, blow me completely!