Translation of the song lyrics Oblivion - Viktor Sheen, Nik Tendo

Oblivion (original)

Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Už mě neba místní holky
Jedna jak druhá a život na gramu
Možná to myslim dvojsmyslně
Mluví ze mě zkušenosti fakt nabytý
I když většinu z těch, co jsem měl neznám ani jménem
A na ty, co mi zůstaly v hlavě, bych nejradši zapomněl
Mam brouka v hlavě, dejte ho pryč
Křičim z plnejch plic
Mý srdce zamrzlo, kostka ledu
Říkej mi Sub-Zero
Mam ledový ruce, ledovej dech
Že mi z toho zhaslo cígo
Jediný, co hřeje — v kapse peníze a spokojený mý jo
Nechci se vracet, já nechci zpět
Jak bych teď poznal, kdo z nich je ta pravá?
Procházim klubem a cash ze mě padá
Z pohledu hladovejch očí točí se mi hlava
Můžeš jít s náma, yeah
Mám hodně boys
Ukaž jim co s tebou dnes dělá tráva
Ukaž jim jak tvý rty umí lhát
Tohle ty normálně neděláš
Zastaví se na chvíli zas čas
Pak v kolik jede zpět poslední vlak se ptá
Pak je zase na cestách
Věř mi, že fakt neni o co stát
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne
Ukaž mi, jak tvý rty umí lhát, yeah
Potom, co mi ukážeš, jak umíš řvát ty
A ráno to mezi náma umírá, yeah
Umírá, yeah
Ale nemůžem vstát, když nejdem spát, ne
Nejdem spát, ne

Oblivion (translation)

Show me how your lips can lie, yeah
After you show me how you can shout
And it dies between us in the morning, yeah
He's dying, yeah
But I can't get up when I'm not going to sleep, no
I'm not going to sleep, no
Show me how your lips can lie, yeah
After you show me how you can shout
And it dies between us in the morning, yeah
He's dying, yeah
But I can't get up when I'm not going to sleep, no
I'm not going to sleep, no
I don't have local girls anymore
One on the other and life on the gram
Maybe I mean it ambiguously
Experience is a fact gained from me
Although most of the ones I had don't even know by name
And I'd rather forget those who stayed in my head
I have a beetle in my head, put it away
I scream from my full lungs
My heart froze, ice cube
Call me Sub-Zero
I have icy hands, icy breath
That my cat's gone
The only thing that warms - money in my pocket and satisfied my yeah
I don't want to go back, I don't want to go back
How do I know which one is the right one?
I walk through the club and cash falls out of me
From the point of view of hungry eyes, my head is spinning
You can come with us, yeah
I have a lot of boys
Show them what the grass is doing to you today
Show them how your lips can lie
You don't normally do this
Time stops for a moment
Then what time the last train goes back, he asks
Then he's on his way again
Believe me, there's really nothing to lose
Show me how your lips can lie, yeah
After you show me how you can shout
And it dies between us in the morning, yeah
He's dying, yeah
But I can't get up when I'm not going to sleep, no
I'm not going to sleep, no
Show me how your lips can lie, yeah
After you show me how you can shout
And it dies between us in the morning, yeah
He's dying, yeah
But I can't get up when I'm not going to sleep, no
I'm not going to sleep, no