Translation of the song lyrics Lidi Řikali - Viktor Sheen

Lidi Řikali (original)

Hah.
Lidi říkali:
«Nebav se s nima kámo, radši se pojď vykalit.»
Lidi říkali, lidi říkali.
Mluvili na mě jako kdyby jsme si tykali
Mám píči co mi říkali
Sorry je fakt úplně jedno, co jsi říkal ty
Názory co mi strkali ty lidi co jim už nestojí z pika dick.
(Hah)
Dělejte co děláte.
Dík za rady, jdu pro money.
(Hah)
Kluk z paneláku nikdy nic nedostal od mámy
A dělo od táty
Ty nevíš co se dělo za dveřmi — my jsme si zvykali
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hah)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda vole, chápeš, lidi přece řikali
Říkali, že Blakkwood chytá samej hate
Že je to banda hovad, a že bych tam neměl bejt
Že jsem na party ožralej, a že bych neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej
My nejsme ty co dělaj, co chceš
A dokud hejtujou, tak rosteš
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash
A doufám, že se za tři roky ozveš
Lidi říkali že nemám říkat nic
Že dělám music jen protože holky ukazujou tits
Že tu music vlastně stejně poslouchají jenom kids
Buzeranti dělám hity takže hitsss…
Stát, stůj!
Klidně přestaň psát hovna
Říkal si, že sám nikdy neudělám nic
Zrovna nabíjím a dám jim ty jedy do žil jak kobra
Říkal si, že mám skončit, pak do roka sám
Kámo, no to sotva.
Měl bych se probrat.
Nestíhám pobrat
To, jak kluci dělaj obra
Já mám v ruce štětec
Tyhle tracky jsou jenom můj obraz
Zatímco lidi říkali a lidi říkali: «Buď průměr.»
(Hej)
Hlavně neudělat ten průser.
(Hej)
Nebuď ze stáda a pak bouchneš jako dynamit.
(Hej)
A musí to bejt pravda.
Vole chápeš, lidi přece říkali
Říkali, že Viktor neustojí hate
Bůh ví, jak přišel k labelu
Vůbec by tam neměl bejt
Furt je na party ožralej a už by neměl lejt
Ty by si neměl mlejt hovna.
V realu nejsi zlej.
(Hej)
My nejsme ty co dělaj co chceš.
(Ne)
A dokud hejtujou, tak rosteš.
(Rosteš)
Zatímco mluvíš, my jdem pro cash.
(Pro cash)
A doufám, že se za tři roky ozveš.
(Ej)
(Bouchneš jako dynamit
Lidi říkali, lidi říkali, lidi říkali
Lidi-lidi říkali, hej.)

(translation)

Hah.
People said:
"Don't talk to them, man, you better come down."
People said, people said.
They talked to me like we were hanging out
I have a pussy they told me
Sorry, it really doesn't matter what you said
The opinions that pushed me to people who no longer stand up to them from spades.
(Hah)
Do what you do.
Thanks for the advice, I'm going for the money.
(Hah)
The boy from the block of flats never got anything from his mother
And a cannon from Dad
You don't know what happened outside the door - we're used to it
While people said and people said, "Be average."
(Hah)
Just don't make the mess.
(Hey)
Don't be out of the herd and then you'll bang like dynamite.
(Hey)
And it must be true, man, you know, people said
They said Blakkwood caught the hate itself
That it's a bunch of beasts and that I shouldn't be there
That I'm drunk at a party and that I shouldn't fly
You shouldn't have shit.
You're not bad at real life
We are not the ones doing what you want
And as long as they swell, you grow
While you're talking, we're going for cash
And I hope you get back in three years
People said I shouldn't say anything
That I make music only because girls show tits
That only kids listen to music here anyway
Buzeranti I make hits so hitsss…
Stop, stop!
Feel free to stop writing shit
He said I would never do anything alone
I'm charging and giving them the poisons like cobra
He told me to quit, then alone within a year
Dude, hardly.
I should wake up.
I can't take it
The way the boys make a giant
I have a brush in my hand
These tracks are just my painting
While people said and people said, "Be average."
(Hey)
Just don't make the mess.
(Hey)
Don't be out of the herd and then you'll bang like dynamite.
(Hey)
And it must be true.
Dude, you know, people said
They said Viktor wouldn't stand hate
God knows how he came to the label
He shouldn't be there at all
Furt is drunk at a party and shouldn't fly anymore
You shouldn't have shit.
You're not bad at real life.
(Hey)
We are not the ones doing what you want.
(No)
And as long as they swell, you grow.
(Grow)
While you're talking, we're going for cash.
(Pro cash)
And I hope you get back in three years.
(Ej)
(You bang like dynamite
People said, people said, people said
People-people said, hey.)