Translation of the song lyrics Grál - Viktor Sheen, Jimmy Dickson

Grál (original)

Víš, nebylas mou první láskou v životě
Ona oslovila mě, pohltila do sebe
První texty pod lavicí, demo nahrávky a stage
Ten pozitivní feelin' pro tvý ego
Když bitches hejbou zadkem do rytmu tvejch slov
Ty posíláš sloh do mikrofónu
Dělám to s nadšením pořád
Jak když jsem tě poprvý ohnul
Mám to fakt rád, mám to fakt ráád
Vesnický párty, rapovat pro pár piv
Chci od toho víc, nehodlám se držet zpátky
Seru na školu a doma jsou hádky
Čím se prej uživím, když propadám z látky
Dál fetuju rap
A zvedám otáčky
Ve svým okolí dekuju zmrdský narážky
Na můj vlastní rap a jiný vytáčky
Když dostávám facky, tak přesto dál kráčím
Byla to touha, posunout dál svůj limit
I když jsem sám byl moc mladej zmrd
Na to bych určil svůj svět v týhle hře
V týhle tý hře, v týhle tý hře
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.
Jsi říkala, že nebude nikoho zajímat ten můj rap
(Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap)
Že nemůžu mít ani fans, ale podívej, co mám teď
(Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď)
Jsi říkala, že nebude nikoho zajímat ten můj rap
(Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap), Ten můj rap, (Ten můj rap)
Že nemůžu mít ani fans, ale podívej, co mám teď
(Co mám teď), Co mám teď, (Co mám teď)
Já mám, ha!
Všechno, co jsi chtěla mít semnou ty
(Semnou ty)
Aby o mně psali v bulváru, nejsem ten typ
(Nejsem ten typ)
Vždycky takovýhle přijdou, chtěj mi vzít můj klid
(Vzít můj klid)
Si mlela něco o těch viewsech, poslouchej ten shit
(Poslouchej ten shit)
Nehmatej mi po mikrofónu
Vole majk není dick.
(Není dick)
Bitch!
A dokud jedu, ruce pryč
A dokud jedu, budeš držet hubu
Dokud tady budu, budu nahrávat shit
A točit ten klip
Vím, že jsi se podělala z mý tmy
Jenom z toho, jak vypadaj mý dny
Chtěla jsi mi říct, že to není zlý
A pak semnou jenom v klidu mít byt
Jak by řekl Jimmy: «Vole mí psi»
Pozoruju non-stop tvůj ksicht.
(non-stop tvůj ksicht)
Ha!
Viděj, že si fake.
Vole běž pryč!
Jseš jenom ty!
(Jseš jenom ty!)
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.
Já už jsem dál, už nevnímám
Ty pochyby lidí, který nevěřili, že jednou
Svou zálibou prostřu si stůl
Sám sobě král, plním vínem svůj grál.
(Svůj grál)
Teď by semnou chtěli hodovat
Ale nevěřili v mou víru
Proto teď stojí opodál
Stojí opodál.

(translation)

You know, you weren't my first love in life
She addressed me, swallowed me
The first lyrics under the bench, demo recordings and stage
That positive feelin 'for your ego
When the bitches shake your ass to the beat of your words
You send the style to the microphone
I do it with enthusiasm all the time
Like when I first bent you
I really like it, I really like it
Village party, rap for a few beers
I want more from it, I'm not going to hold back
They fuck at school and there are quarrels at home
Whatever I eat when I fall out of fabric
I'm fetishizing rap
And I 'm raising the speed
In my neighborhood, I thank the fucking cues
On my own rap and other dials
When I get slapped, I still walk
It was a desire to push my limit
Even though I was a very young bastard myself
I would determine my world in this game
In this game, in this game
I'm on, I don't notice anymore
Those doubts of people who didn't believe that once
I will spread the table with my hobby
The king himself, I fill my grail with wine.
(Your Grail)
Now they would like to feast with me
But they did not believe in my faith
That's why he's standing nearby now
He is standing nearby.
You said no one would care about my rap
(My rap), My rap, (My rap), My rap, (My rap)
That I can't have fans either, but look what I have now
(What I have now), What I have now, (What I have now), What I have now, (What I have now)
You said no one would care about my rap
(My rap), My rap, (My rap), My rap, (My rap)
That I can't have fans either, but look what I have now
(What I have now), What I have now, (What I have now)
I have, ha!
Everything you wanted to have with me
(I'm here)
I'm not the type to write about me on the boulevard
(I'm not that type)
They always come like this, they want to take my peace
(Take my peace)
She was talking about those views, listen to that shit
(Listen to that shit)
Don't touch my microphone
Dude, Mike's not a dick.
(Not a dick)
Bitch!
And as long as I go, hands off
And as long as I'm going, you'll shut up
As long as I'm here, I'll record shit
And shoot that clip
I know you screwed up from my darkness
Just from the way my days look
You wanted to tell me it's not bad
And then I just have an apartment in peace
As Jimmy would say, "Dude my dogs"
I'm watching your face non-stop.
(non-stop your face)
Ha!
See you're a fake.
Dude, go away!
It's just you!
(It's just you!)
I'm on, I don't notice anymore
Those doubts of people who didn't believe that once
I will spread the table with my hobby
The king himself, I fill my grail with wine.
(Your Grail)
Now they would like to feast with me
But they did not believe in my faith
That's why he's standing nearby now
He is standing nearby.
I'm on, I don't notice anymore
Those doubts of people who didn't believe that once
I will spread the table with my hobby
The king himself, I fill my grail with wine.
(Your Grail)
Now they would like to feast with me
But they did not believe in my faith
That's why he's standing nearby now
He is standing nearby.