| Voy a cantar un corrido sin agravio y sin discurso
| I'm going to sing a corrido without offense and without speech
|
| De lo que paso en Tres Palos municipo de Acapulco
| About what happened in Tres Palos municipality of Acapulco
|
| Mataron a Simon Blanco
| They killed Simon Blanco
|
| Mas grande fue su resulta
| Greater was his result
|
| Su madre se lo decia Simon no vallas al baile
| His mother told him Simon don't go to the dance
|
| Y Simon le contesto madre no seas tan cobarde
| And Simon told him, mother, don't be such a coward.
|
| Para que quidarse tanto
| Why take so much away
|
| De uno novelo que se tarde
| Of a novel that is late
|
| Cuando Simon llego al baile
| When Simon came to the dance
|
| Se dirigio a la reunion
| He headed to the meeting
|
| Todito los saludaron como un persona de honor
| Todito greeted them as a person of honor
|
| Se dijieron los Martinez callo en las redes el leon
| The Martinezes said the lion was silent on the networks
|
| Simon Blanco… Hombre entre los hombres
| Simon Blanco… Man among men
|
| Como a las dos de la trade
| Like two o'clock in the trade
|
| Dio principio a la question
| He started the question
|
| Cuando con pistola en mano Adrian Pialon lo caso
| When Adrian Pialon married him with a gun in his hand
|
| O nesimos un compadre
| We are a compadre
|
| Vilmente lo asesino
| Vilely I murder
|
| Como a los tres dias de muerto
| About three days after death
|
| Los Martinez fallesieron
| The Martinezes passed away.
|
| Desian en su novenario
| Desian in his ninth
|
| Que eso enserraba un mysterio
| That that enserraba a mystery
|
| Porque al matar aun compadre
| Because by killing even compadre
|
| Era ofender al eterno
| It was to offend the eternal
|
| Mataron a Simon Blanco era un gallito de traba
| They killed Simon Blanco, he was a rooster
|
| Era un gallito muy fino que el gobiernorespetaba
| He was a very fine rooster that the government respected
|
| El con su 30 en la mano Simon Blanco se llamaba | He with his 30 in his hand Simon Blanco was called |