Translation of the song lyrics Обними меня (feat.Vitamin) - Вера Алоэ

Обними меня (feat.Vitamin) (original)

Взглядом одним вернулось дыхание
Взглядом твоим мне стало тепло
Может и мы исчезнем внезапно
Только мне всё равно
Ты не знаешь, ты не знаешь как
Снова таю я в твоих руках
Припев:
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Ты так прекрасна, милая, и я говорю это
Мои слова летят к тебе через всю планету
Пусть за окном метель, внутри меня сейчас лето
Пусть я далеко, и сил совсем уже нету
Судьба крутила, крутила меня, мотала по свету
Я посвящаю тебе свою любую победу
Я обещаю тебе, что очень скоро приеду
С тобой смеемся от души, читаем громко песни
Листая мимо сериалы, мимо рекламы и «Вести»
Готовим вместе ужин, и дождь бежит по лужам
Я с тобой навсегда, никто другой мне не нужен
Светлые чувства любви хранятся в наших душах
Я назову тебя женой, и стану твоим мужем
Припев:
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Одним касанием
Сколько любви — глоток или вечность
Нашим сердцам узнать не дано
Пусть над землей несутся столетия
Только мне всё равно
Ты не заметишь когда пролетят года
И мы взлетим с тобой туда
Под нами дороги, дома, города
И целого мира мало нам
Я прикасаюсь к твоим губам
Музыку сердца слушаем
И в нашем танце кружим
Я назову тебя женой
И стану твоим мужем
Припев:
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным
Обними меня, укрой в своих руках
И ты узнаешь мою тайну
В небо подними и сердце укради
Одним касанием случайным

Обними меня (feat.Vitamin) (translation)

With a glance, breath returned
Your look made me feel warm
Maybe we will disappear suddenly
Only I don't care
You don't know, you don't know how
Again I melt in your hands
Chorus:
Hold me, cover me in your arms
And you will know my secret
Raise to the sky and steal your heart
One touch random
You are so beautiful, honey, and I say it
My words fly to you across the planet
Let there be a blizzard outside the window, it's summer inside of me
Let me be far away, and there is no strength at all
Fate twisted, twisted me, shook me around the world
I dedicate any victory to you
I promise you that I will come very soon
We laugh heartily with you, we read songs loudly
Flipping past TV shows, past advertising and "Vesti"
We cook dinner together, and the rain runs through the puddles
I'm with you forever, I don't need anyone else
Bright feelings of love are stored in our souls
I will call you wife and become your husband
Chorus:
Hold me, cover me in your arms
And you will know my secret
Raise to the sky and steal your heart
One touch random
One touch
How much love is a sip or eternity
Our hearts cannot know
Let centuries rush over the earth
Only I don't care
You won't notice when the years fly by
And we will take off with you there
Under us roads, houses, cities
And the whole world is not enough for us
I touch your lips
Listening to the music of the heart
And in our dance we circle
I will call you wife
And I will become your husband
Chorus:
Hold me, cover me in your arms
And you will know my secret
Raise to the sky and steal your heart
One touch random
Hold me, cover me in your arms
And you will know my secret
Raise to the sky and steal your heart
One touch random