Translation of the song lyrics На чиле - VAVAN

На чиле (original)

Этим летом будем избегать тенька
Походов по бутикам
И ни одного денька
Без нас не проведёт река
Да ты просто не вникай
Гаджет новый отключай
Средь высоток ну не кайф
Лето нас скорей встречай
Солнце, пляж и мы в нирване
Босиком пляшем и поём
Накуражим, нашаманим
В лето с головой нырнём
Сколько можно дома чилить?
На работе снова пилит
Самоизоляция
Я поменял локацию
Но время развлекаться
Под солнцем
Время раздеваться
Время самых ярких эмоций
Думал это всё?
В сланцах с Тайваня или в Дольче Габана —
На нашем пляже это будет неважно
Здесь можно чилить, никто не пилит
Не коротит, не карантинит

На чиле (translation)

This summer we will avoid the shade
Boutique trips
And not a single day
The river won't run without us
Yeah, just don't get it
Turn off the new gadget
Among the skyscrapers, well, not a buzz
Summer meet us soon
Sun, beach and we are in nirvana
We dance barefoot and sing
We will punish, we will cheat
Let's dive headlong into the summer
How much can you chill at home?
Saws again at work
Self-isolation
I changed location
But it's time to have some fun
Under the sun
Time to undress
The time of the brightest emotions
Thought that was it?
In slates from Taiwan or in Dolce Gabbana -
On our beach it won't matter
Here you can chill, no one saws
Does not shorten, does not quarantine