| Лучи солнца колосьями, в небе облако проседью
| The rays of the sun in ears, in the sky a gray cloud
|
| Поэтесса из повести мне в объятья бессовестно
| The poetess from the story shamelessly embraces me
|
| Уронила и тянется сердцу милая разница
| Dropped and stretches to the heart of a sweet difference
|
| И такое предчувствие, что уже не отпустит
| And such a premonition that it will not let go
|
| Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
| A bird sang in the sky: "Do you need it?"
|
| Помнишь, сколько раз с неба, увы, падали?
| Do you remember how many times, alas, they fell from the sky?
|
| Пела птица в небе, а я на земле в глаза
| A bird sang in the sky, and I'm on the ground in my eyes
|
| Будь что будет, ей сказал
| Come what may, she said
|
| Давай, шагай в эти двери
| Come on, step through those doors
|
| Ныряй в моё море
| Dive into my sea
|
| Я так хочу тебе верить
| I so want to believe you
|
| Хочу с тобой спорить
| I want to argue with you
|
| Давай, шагай в эти двери
| Come on, step through those doors
|
| Ныряй в моё море
| Dive into my sea
|
| Я так хочу тебе верить
| I so want to believe you
|
| Я так хочу с тобой спорить
| I so want to argue with you
|
| Набирая дистанцию в этом медленном танце мы
| Gaining distance in this slow dance we
|
| Не успели остаться, да, да на кончиках пальцев
| Didn't have time to stay, yes, yes at your fingertips
|
| Под ногами проталины, мы как будто оставлены
| Under the feet of thaw, we seem to be left
|
| И уходит предчувствие, что уже не отпустит
| And the premonition goes away that it won't let go
|
| Пела птица в небе: "Оно тебе надо ли?"
| A bird sang in the sky: "Do you need it?"
|
| Помнишь, сколько раз с неба вы падали?
| Do you remember how many times you fell from the sky?
|
| Пела птица в небе, а я на земле в глаза
| A bird sang in the sky, and I'm on the ground in my eyes
|
| Будь что будет, ей сказал
| Come what may, she said
|
| Давай, шагай в эти двери
| Come on, step through those doors
|
| Ныряй в моё море
| Dive into my sea
|
| Я так хочу тебе верить
| I so want to believe you
|
| Хочу с тобой спорить
| I want to argue with you
|
| Давай, шагай в эти двери
| Come on, step through those doors
|
| Ныряй в моё море
| Dive into my sea
|
| Я так хочу тебе верить
| I so want to believe you
|
| Я так хочу с тобой спорить
| I so want to argue with you
|
| Я так хочу с тобой спорить
| I so want to argue with you
|
| Давай, шагай в эти двери
| Come on, step through those doors
|
| Ныряй в моё море
| Dive into my sea
|
| Я так хочу тебе верить
| I so want to believe you
|
| Я так хочу с тобой спорить | I so want to argue with you |