| QUEEN IS BACK (original) | QUEEN IS BACK (translation) |
|---|---|
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
| 多提升內在 才能對抗那些外力 | Improve your inner ability to fight against those external forces |
| 沒法把我打敗 我微笑著低頭看你 | Can't beat me I smiled and looked down at you |
| 人生是場比賽 沒有人能把我代替 | Life is a game, no one can replace me |
| 看你站立都像跪著而我始終保持站立 | Seeing you standing like kneeling and I always stand |
| 你唯一贏過我的就是比我長得醜 | The only thing you can beat me is to be uglier than me |
| 可以拯救你但前提你能抓住我的手 | Can save you but only if you can hold my hand |
| 他們可以封住所有但封不住我的口 | They can seal everything but not me |
| 偶爾也會濕鞋因為常常都在河邊走 | Occasionally wet shoes because I often walk by the river |
| 手機常年靜音 接電話靠緣分 | The mobile phone is silent all the year round, answering the phone depends on fate |
| 保持你的信心 這一路你來見證 | Keep your faith, you will witness along the way |
| 承受著巨大的壓力 還是喜歡在家裡 | Under a lot of pressure, still like to be at home |
| 我會改變我自己寶座上不可能是你 | I'll change myself it can't be you on the throne |
| 每一天的行程都在飛 航班Delay | Every day's itinerary is flying Flight Delay |
| 以為今天我會早點睡 只是以為 | Thought I would go to bed earlier today, just thought |
| 你們都想要money and fame 沒有機會 | You all want money and fame no chance |
| 你和我的地位 對 無法匹配 | You and my status pair can't match |
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
| 你們想拿起的我早已經放下 | I have already put down what you want to pick up |
| Me and my squad 一天一天都在慢慢壯大 | Me and my square is growing day by day |
| 我有無限的可能接下來你看我變化 | I have infinite possibilities Next you see me change |
| 麻煩撥通我電話 call me 女王殿下 | Please call me call me Her Royal Highness |
| Let’s get it get it get it get it 成果大豐收 | Let's get it get it get it get it |
| 當我穿梭穿梭巴黎 米蘭 紐約時裝周 | When I travel through Paris Milan New York Fashion Week |
| 穿上我的新衣北美一路飛馳到東歐 | Put on my new clothes and fly all the way from North America to Eastern Europe |
| 想要的不用靠別人我只靠我的雙手 | I don't have to rely on others for what I want, I only rely on my hands |
| 雙手放腰間 別隨便給我貼標籤 | Put your hands on your waist, don't just label me |
| 沒有硝煙 走到哪都會是焦點 | Without gunpowder smoke, it will be the focus wherever you go |
| 鑲在額頭的貓眼 品牌都任我挑選 | The cat's eye inlaid on the forehead, I can choose the brand |
| 麻煩收起你高見 請開始你的表演 | Please put away your goodbyes, please start your show |
| 每一天的行程都在飛 航班delay | Every day's itinerary is flying, flight delay |
| 以為今天我會早點睡 只是以為 | Thought I would go to bed earlier today, just thought |
| 你們都想要money and fame 沒有機會 | You all want money and fame no chance |
| 你和我的地位 對 無法匹配 | You and my status pair can't match |
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
| 從不後退 | never step back |
| Diamonds on my neck | Diamonds on my neck |
| 想坐我位子 | want to take my seat |
| I told you no way | I told you no way |
| Queen is back | Queen is back |
Translation of the song lyrics QUEEN IS BACK - Vava
Song information On this page you can read the lyrics of the song QUEEN IS BACK , by -Vava
Song from the album: Mao Yan Qi
In the genre:Поп
Release date:05.11.2019
Song language:Chinese
Record label:Warner Music China
Select which language to translate into: