| Молодожены (original) | Молодожены (translation) |
|---|---|
| В этот знаменательный день | On this significant day |
| Я бы вам хотел пожелать | I would like to wish you |
| Чтобы даже легкая тень | So that even a slight shadow |
| Не смогла на ваши чувства упасть. | I couldn't fall for your feelings. |
| Чтобы даже годы спустя | So that even years later |
| Когда листья с деревьев слетят | When the leaves fall from the trees |
| Согревала бы вас вновь и вновь | Would warm you again and again |
| Ваша любовь! | Your love! |
| Так будьте счастливы, молодожены! | So be happy, newlyweds! |
| Глаза пусть ваши сияют огнем. | Let your eyes shine with fire. |
| Любовью нежной храните друг друга | Keep each other with tender love |
| И пусть всегда будет полон ваш дом- | And may your house always be full - |
| Храните друг друга! | Keep each other! |
| Через сотни разлук и потерь | Through hundreds of separations and losses |
| Мы находим друг друга порой. | We find each other sometimes. |
| И поэтому будем хранить | And therefore we will keep |
| Нам подаренный небом покой. | Peace given to us by heaven. |
| А еще я хочу пожелать | And I also want to wish |
| Исполненья заветной мечты | Fulfillment of a cherished dream |
| Пусть Господь и Его благодать | May the Lord and His grace |
| Вас одарят плодами любви! | You will be rewarded with the fruits of love! |
Translation of the song lyrics Молодожены - Василий Динов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Молодожены , by -Василий Динов
In the genre:Русская эстрада
Song language:Russian language
Select which language to translate into: