| Im Sturz durch Raum und Zeit
| Falling through space and time
|
| Richtung Unendlichkeit
| toward infinity
|
| Fliegen Motten in das Licht
| Moths fly in the light
|
| Genau wie du und ich
| Just like you and me
|
| Irgendwie fängt irgendwann
| Somehow starts sometime
|
| Irgendwo die Zukunft an
| Somewhere the future
|
| Ich warte nicht mehr lang
| I won't wait much longer
|
| Liebe wird aus Mut gemacht
| Love is made of courage
|
| Denk nicht lange nach
| Don't think long
|
| Wir fahr'n auf Feuerrädern
| We ride on fire wheels
|
| Richtung Zukunft durch die Nacht
| towards the future through the night
|
| Gib mir die Hand
| Give me your hand
|
| Ich bau dir ein Schloß aus Sand
| I'll build you a sand castle
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
| The time is ripe for a little tenderness
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| I'm Sturz durch Zeit und Raum
| I'm falling through time and space
|
| Erwacht aus einem Traum
| Awakened from a dream
|
| Nur ein kurzer Augenblick
| Just a moment
|
| Dann kehrt die Nacht zurück
| Then the night returns
|
| Irgendwie fängt irgendwann
| Somehow starts sometime
|
| Irgendwo die Zukunft an
| Somewhere the future
|
| Ich warte nicht mehr lang
| I won't wait much longer
|
| Liebe wird aus Mut gemacht
| Love is made of courage
|
| Denk nicht lange nach
| Don't think long
|
| Wir fahr'n auf Feuerrädern
| We ride on fire wheels
|
| Richtung Zukunft durch die Nacht
| towards the future through the night
|
| Gib mir die Hand
| Give me your hand
|
| Ich bau dir ein Schloß aus Sand
| I'll build you a sand castle
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
| The time is ripe for a little tenderness
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Gib mir die Hand
| Give me your hand
|
| Ich bau dir ein Schloß aus Sand
| I'll build you a sand castle
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
| The time is ripe for a little tenderness
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Gib mir die Hand
| Give me your hand
|
| Ich bau dir ein Schloß aus Sand
| I'll build you a sand castle
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Die Zeit ist reif für ein bißchen Zärtlichkeit
| The time is ripe for a little tenderness
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann
| Somehow, somewhere, sometime
|
| Irgendwie, irgendwo, irgendwann | Somehow, somewhere, sometime |