| Frain Uttan At Verda Vekk (original) | Frain Uttan At Verda Vekk (translation) |
|---|---|
| Renn áðrenn sólin søkkur | Slide before the sun sets |
| Yvir land og hav | Yvir land and sea |
| Blytt leikar barnalyndi | Blytt plays childishness |
| Dimmist millum fjøll | Dimmist between mountains |
| Litirnir villast | The colors get lost |
| Reytt sýnist svart | Reyt looks black |
| Hvitar skjúrtur flóta | White skirt floats |
| Báturin er farin | The boat is gone |
| Litirnir villast | The colors get lost |
| Reytt sýnist svart | Reyt looks black |
| Hvitar skjúrtur flóta | White skirt floats |
| Báturin er farin | The boat is gone |
| Hvitar skjúrtur flóta | White skirt floats |
| Báturin er farin | The boat is gone |
| Stillisliga tær drukna | Stillisliga toes drowned |
| Men kastast tó móti bjørgum | But they were thrown against the rocks |
| Deyð uttan at verða deyð | Death outside of being killed |
| Farin uttan at verða vekk | Gone outside to get away |
| Deyð uttan at verða deyð | Death outside of being killed |
| Farin uttan at verða vekk | Gone outside to get away |
| Skip ið bjarga manni | A ship rescues a man |
| Ferðast yvir ókend mørk | Travel across unfamiliar darkness |
| Kyss villa kroppin | Kiss the wrong body |
| Við einum hjarta sum eingin kann temja | With one heart some no one can tame |
| Við einum hjarta sum eingin kann temja | With one heart some no one can tame |
| Deyð uttan at verða deyð | Death outside of being killed |
| Farin uttan at verða vekk | Gone outside to get away |
| Deyð uttan at verða deyð | Death outside of being killed |
| Farin uttan at verða vekk | Gone outside to get away |
